Omajadische Liebeslyrik

Das monothematische Ghazal erblüht gegen Ende des siebten Jahrhunderts im Hidjaz, wo für wenige Jahrzehnte ein intensives kulturelles Leben herrscht. Frauen der Oberklasse bewegen sich frei in der Öffentlichkeit, treten als Förderer der schönen Künste auf oder dienen ihnen zur Inspiration. Herausragendster Vertreter dieser Gattung ist der um das Jahr 644 n. Chr. geborene Umar ibn Abi Rabi’a. Nach den biographischen Berichten des Kitab al-Aghani (Buch der Lieder) hielt sich Umar ibn Abi Rabi’a den größten Teil seines Lebens in Mekka auf. Viele seiner Gedichte handeln von Romanzen während der Pilgerfahrt. In seinem Gedicht Absartuha lailatan (Ich erblickte sie nachts) verwebt Umar ibn Abi Rabi’a den Ort einer religiösen Kulthandlung (die Pilgerfahrt) mit dem Treffpunkt zweier Liebenden und erzählt von hier aus zwei Geschichten: Die Entstehung eines Glaubens und die einer Liebe.