Souboj pod dvojsluncem

Atlan zůstává nadále spolehlivým přítelem Pozemšťanů, i když ho udržování tohoto přátelství přináší řadu potíží. Od událostí, vylíčených v tomto příběhu, uplynulo 51 dní a Atlan prožívá těžký šok, kdy se nenadále setkává se skutečným Administrátorem Sluneční říše Perry Rhodan…