Miláček čtenářů je právě vyprodaný
Více o knize
Překladatelovou snahou bylo pokusit se pokud možno o zrcadlový obraz původního textu tak, aby žádné slovo nebylo přidáno, ani vynecháno. Tam, kde bylo nutné zvolit srozumitelnější vyjádření je pod čarou napsán doslovný překlad. Tam, kde originální text dovoluje více překladových variant je vybrána do textu jedna a ostatní jsou uvedeny pod čarou jako varianty. Kniha obsahuje i velmi pochvalné recenze na toto dílo od Doc.Dr. M. Biče, Prof. Dr. A. Novotného a úvodní slovo od J. Hellera.
Nákup knihy
Žalmy, Kolektiv autorů
- Jazyk
- Rok vydání
- 2002
- product-detail.submit-box.info.binding
- (pevná)
Jakmile se objeví, pošleme e-mail.
Doručení
Platební metody
Nikdo zatím neohodnotil.
- Titul
- Žalmy
- Jazyk
- česky
- Autoři
- Kolektiv autorů
- Vydavatel
- A-Alef
- Rok vydání
- 2002
- Vazba
- pevná
- ISBN10
- 8085237989
- ISBN13
- 9788085237986
- Série
- Štítky
- Beletrie, Duchovní literatura, Poezie, Náboženská témata, Náboženství, Spiritualita a duchovno, Křesťanská témata, Křesťanství, Židé, Bible, Bůh, Starý zákon, Proroctví, Žalmy, David, biblický král
- Původní název
- Tehilim
- Anotace
- Překladatelovou snahou bylo pokusit se pokud možno o zrcadlový obraz původního textu tak, aby žádné slovo nebylo přidáno, ani vynecháno. Tam, kde bylo nutné zvolit srozumitelnější vyjádření je pod čarou napsán doslovný překlad. Tam, kde originální text dovoluje více překladových variant je vybrána do textu jedna a ostatní jsou uvedeny pod čarou jako varianty. Kniha obsahuje i velmi pochvalné recenze na toto dílo od Doc.Dr. M. Biče, Prof. Dr. A. Novotného a úvodní slovo od J. Hellera.