Existuje-li taková touha vznikají-li díla, která sice na první pohled nevybočují z normy běžné produkce krásné literatury, ale při bližším prozkoumání se liší zejména tím, že otevírají cesty k jinému umění, že ve svém estetickém kódu mají navíc postupy, jimiž se vzpírají tradičním metodám analýzy a interpretace, pak se jejich čtenář nebo odborný badatel také nutně ocitá v pozici „mezi“, mezi dvěma uměními, mezi dvěma, příp. více vědními obory.