Netvor a zraněný ptáček

Krátce poté, co přišla Bella do zámku, v němž vládl hrubý a nevychovaný Netvor, vlétl do okna komnaty malý ptáček. Bella si všimla, že má poraněné křídlo. S pomocí všech sloužících ptáčka před Netvorem ukrývala a léčila ho. Netvor však ptáčka objevil...