Policajt v nočním klubu

Zločiny se často opakují z příčin, s kterými se v běžném životě dost často setkáváme. Hádky a žárlivost mohou někdy vést k násilí i vraždě. Vidina bohatství a zahálčivého bezstarostného života vyburcuje někdy k hektické a vyčerpávající činnosti, která člověka pomalu přesouvá za hranice zákona, až ho strhne ke spáchání těžkého zločinu. Pod slupkou běžného života bývají i pachatelé sexuální deliktů a díky tomu dlouho unikají, protože stojí mimo kriminalistickou evidenci. Policisté to nemají lehké ani když jde o organizovaný zločin, který se maskuje legálním podnikáním. V titulní povídce si nakonec musí jít policista užívat do "bordelu", aby vyšetřil popravu jistého kriminálníka. Také ostatní "všední kriminální příběhy" této knihy jsou napínavé a vždycky něčím zvláštní. Buď jsou kuriózní, a dokonce i pro zasmání, nebo naopak docela vážně sledují, jak člověk překročí hranici a postupně v sobě nechá bujet kriminální sklony, které se projevují bezcharakterním a zákěřným jednáním, a když přerostou v posedlost zločinem, zbývá už jenom cesta do pekla.