Malá pomocnice

Učitelka Bethany Rossová přijíždí do Hard Lucku nejenom za prací a za vidinou nového začátku; jejím cílem je i vypořádat se s minulostí a seznámit se s otcem, kterého nikdy předtím neviděla. Podaří se jí urovnat vztahy s mužem, který se kdysi provinil na její matce? A jak se vypořádá s vlastním srdcem, v němž jí hluboko uvízne celý Hard Luck, především však místní policista Mitch Harrison a jeho dcera Chrissie?