Transport 6. Übertransporter

Jim wird als Testpilot für ein geheimes Raumfahrtprojekt ausgewählt, das Lichtgeschwindigkeit überschreiten soll. Doch der Antrieb ist unzuverlässig, was zu schweren Unfällen führt. Während Jim im äußeren Sonnensystem kämpft, sucht Russell nach dem Übertransporter.