Art of the Bedchamber

Více o knize

This anthology presents a comprehensive collection of Chinese sexology classics, showcasing the world's oldest and most advanced tradition of sexual yoga. The translation of these texts, many of which have never been fully translated before and some recently discovered, sets new standards for accuracy and scholarly rigor. The author has meticulously gathered materials, reconstructing many texts from citations in later works due to their quasi-legendary status. In doing so, he has clarified and corrected numerous misquotations and inaccuracies propagated by modern Chinese sexologists. The result is a clear presentation of texts, with detailed notes explaining the author's decisions. The introduction serves as an exceptional review of sources, combining humor with scholarly insight. It not only outlines the historical context of the texts but also analyzes their continuities and divergences, establishing the author as a significant figure in religious studies. The work highlights how sexology, particularly in the Taoist tradition, relates to concepts of immortality and harmonious relations with the cosmos. This exploration challenges long-held misconceptions about Taoism's role in ancient Chinese feminism, offering a fascinating and engaging read that deepens understanding of Chinese culture.