Mögen deine Augen leuchten

Více o knize

Ein Land mit Repressionen, hoher Arbeitslosigkeit und Kontrollen durch Sittenwächter steht im Kontrast zu einer erwachenden Lebenslust und einem relativ gut funktionierenden Alltag. Bita Schafi-Neya reist mindestens einmal jährlich in ihre "zweite Heimat", den Iran, wo sie sowohl die deutsche als auch die iranische Staatsbürgerschaft besitzt. Während ihrer viermonatigen Aufenthalte hat sie ein differenziertes Bild des heutigen Iran gewonnen. In den Medien wird selten positiv über das Land berichtet; stattdessen dominieren Begriffe wie Atomkonflikt und totalitäres Regime. Die Autorin zeigt, dass Iran mehr zu bieten hat: Sie erzählt von der Gastfreundschaft der Iraner, dem Persischen Neujahr und Haft-Sin, sowie von Tarouf, den iranischen Höflichkeitsfloskeln. Ihre Erlebnisse umfassen Besuche in glitzernden Salzwüsten und blühenden Gärten sowie Einblicke in das Privatleben junger Iraner. Sie war auf einer illegalen Geburtstagsparty und besuchte einen der größten Schönheitssalons in Teheran. Während die Mullahs versuchen, das Land zu regieren, ergreifen die Jugendlichen ihre Freiheiten: Sie surfen im Internet, verliebte Paare schlendern Hand in Hand durch Parks, und Frauen zeigen sich trotz Kopftuchzwang selbstbewusst. Auch die jüngere Geschichte Irans, der Kurs des neuen Präsidenten Rohani und aktuelle Entwicklungen werden beleuchtet.