Sombor Nekad i Sad / Sombor Then And Now

Více o knize

Sombor je danas moderan grad koji je očuvao patinu i šarm prošlosti; zelena oaza bodoša na njegovim sokacima i vencima zadržala je nasledeni hladoviti perivoj kojim i danas promiče fijaker, čuvajući legendu o Somboru, Ravangradu i Zelengardu, kao o mitskom staništu čija je lepota pesmom ispričana, a ponajviše kao dobrodošlica U tom Somboru, svega na volju, ko kroz njega jednom prode, taj će opet da nam dode, zavoleće ga. Today Sombor is a modern town that has preserved tina and charm of the past; a green oasis of hackberri in its alleys and crescents, it has kept the inherited s park where a fiacre still passes today, thus preserving legend of Sombor, Ravangrad and Zelengrad, as a myth place whose beauty is told in songs, most often as a welcome In the town of Sombor, We have everything, Who once travels through it, Always comes back And loves it forever.