Russische Poesie in deutschen Übersetzungen
Bibliographie ausgewählter Werke
- 452 stránek
- 16 hodin čtení
Die Bibliographie dokumentiert umfassend die deutschen Übersetzungen poetischer Werke russischer Autoren von 1820 bis 2015. Sie umfasst eine Vielzahl von Gedichtformen, darunter lyrische Gedichte, Poeme, Versdramen und Elegien. Der Verfasser verfolgt das Ziel, eine möglichst vollständige Sammlung dieser Übersetzungen zu erstellen, beginnend mit der bedeutenden Anthologie von Carl Friedrich von der Borg. Diese Sammlung bietet einen wertvollen Überblick über die Entwicklung und Vielfalt der russischen Poesie im deutschen Sprachraum.
