Někdy na počátku 19. století sepsal Josef H. A. Gallaš svou "truchlivou autobiografii", v níž shrnul výhradně nešťastné příběhy svého pestrého života od dětství, stráveného v Hranicích a v Blansku, přes studia v Lipníku nad Bečvou, Olomouci a Vídni, kariéru na Josefově medicínsko-chirurgické akademii, účast na vojenském tažení proti Turkům v roce 1788, práci vojenského ranhojiče v Uničově a v Jaroslavi až po návrat do rodných Hranic, kde se věnoval medicíně a literární a osvětové práci. Rukopis Mé žalosti a mé bolesti se dosud nedočkal žádného badatelského zájmu přesto, že se jedná o jednu z prvních česky psaných autobiografií. K vydání připravil Jiří J. K. Nebeský.
