Svazek přináší výbor z díla pražského bohéma, básníka a epigramatika. Autorovy verše byly dosud známy pouze ze soukromě vydaných básnických sbírek. Výbor obsahuje podstatné části tří základních celků a část rukopisného torza nazvaného Prakršno, dále pak ještě některé ukázky z autorovy pozůstalosti.
Ze zvadlého srdce nevěstky – v zahradě pivovarní – necudným květem vykvetla podprsenka jarní Výbor z textů známého bohéma Teodora Adalberta Rosenfelda, známého od roku 1923 jako Bohdan Vojtěch Šumavanský s uměleckým pseudonymem T. R. Field nabízí básničky, hříčky i popěvky ze sbírek Kosočtverce na ohradách, Kruhy pod očima a Lomikel na dlásnech i z jeho pozůstalosti.
Kompletní vydání všech tří básnických sbírek, které byly vydány v třicátých letech, spolu se vším podstatným z autorovo pozůstalosti.
dílo básnické - stol. 20., léta 50.-60. - výbory Výbor z rukopisné pozůstalosti T.R. Fielda; z rukopisů vybral, uspoř. a ediční pozn. napsal Petr Kovařík.
Výběr z literární pozůstalosti sestavený Petrem Kovaříkem.
V posledních letech čtenářskou veřejností znovuobjevený pražský bohém, mystifikátor a satirický básník T. R. Field (1891–1969) zanechal po sobě rozsáhlou básnickou pozůstalost, roztroušenou na různých místech. Jedním z výrazných témat Fieldových básní jsou i pražské lokály, pivnice a nevěstince, noční život a vůbec tematika pražských ulic. Z těchto veršů byl uspořádán výbor Odysea nočního buditele, který je pokusem realizovat básníkův neuskutečněný záměr.