Knihobot

Stefania Bertola

    27. prosinec 1952

    Spisovatelka a překladatelka, která se věnovala také práci pro rozhlas a televizi. Její díla jsou známá kombinací citu, humoru a smyslu pro surrealismus, často s lehkým a zábavným tónem připomínajícím anglosaskou literaturu 'chick lit'. Přestože se její tvorba v námětech a prostředí liší od tohoto žánru, její jedinečný styl a přístup k psaní ji odlišují. Bertola je také uznávanou překladatelkou z angličtiny, scenáristkou a rozhlasovou autorkou.

    Sabbathovo divadlo
    Dangerous Alliance: An Austentacious Romance
    Žirafí slzy
    Happy End und Blümchenkaffee
    Mit Links
    The Burnout
    • What Does it Feel Like?

      • 128 stránek
      • 5 hodin čtení

      A renowned novelist, Eve, faces a life-altering diagnosis after waking up in a hospital with no memory of her surgery for a malignant brain tumor. As she navigates recovery, she reflects on her life, cherishing moments with her husband and children while grappling with the challenges of her condition. Told through poignant anecdotes, this novella explores themes of love, loss, and resilience, blending humor with heartfelt emotion. It's a deeply personal narrative that serves as both a celebration of life and a therapeutic journey for the author, Sophie Kinsella.

      What Does it Feel Like?2024
    • Vento da est

      • 240 stránek
      • 9 hodin čtení

      Quando le chiedono di occuparsi della casa di Damiano Galanti, un raffinato designer di hotel nelle Repubbliche Baltiche, Brigida pensa di aver trovato il lavoro ideale. Dopo una laurea in Filosofia, ha accumulato diverse esperienze lavorative: runner, barista, dog-sitter, baby-sitter e badante part-time. Per lei, improvvisarsi casasitter sembra semplice. Tuttavia, la realtà si rivela complessa: l'appartamento sembra una seduttrice, attirando agenti immobiliari e attrici senza scrupoli. Brigida deve affrontare parenti ricattatori, bambini lasciati in custodia e due gatti che non devono scappare. A complicare ulteriormente le cose ci sono un terrazzo da curare, le visite dell'ex moglie e della Fidanzata Complicata del padrone di casa, e la preziosa Tiffany in bella vista sul comodino. Brigida cerca di destreggiarsi tra gli imprevisti, stringendo amicizia con le piante e, nei momenti liberi, potrebbe anche trovare l'amore, se solo non fosse così occupata a risolvere una serie di guai.

      Vento da est2023
    • The Burnout

      • 383 stránek
      • 14 hodin čtení

      Sasha is well and truly over it all- work (all-consuming), friendships (on the back burner), sex-life (non-existent). Sasha has hit a brick wall. Armed with good intentions to drink kale smoothies, try yoga and find solitude, she heads to the Devon resort she loved as a child. But it's off-season, the hotel is falling apart and now she has to share the beach with someone else- a grumpy, stressed-out guy called Finn. How can she commune with nature when he's sitting on a rock, watching her? Especially when they don't agree on burnout cures. (Sasha- manifesting, wild swimming, secret Mars bars; Finn- drinking whisky.) But when curious messages start appearing on the beach, Sasha and Finn are forced to begin talking - about everything. What's the mystery? Why are they both burned out? What exactly is 'manifesting', anyway? They might discover that they have more in common than they think

      The Burnout2023
      5,0
    • Diese italienische Familie wird die Herzen im Sturm erobern: Liebenswert, temperamentvoll und ein kleines bisschen verrückt – das sind die Boscolos, die im lustigen Familienroman »Tante Giulietta tanzt« nicht nur mit Amore ihre liebe Not haben. Eigentlich sind die Boscolos aus dem Piemont eine große, glückliche Familie: Auf vier Etagen leben drei Generationen in leicht chaotischer Harmonie zusammen. Doch eine Nachricht aus den USA bringt sie alle gehörig ins Schwitzen: Großtante Antonias Enkel Jeremy kommt beruflich nach Mailand und soll für eine Weile im Haus leben – in Antonias Wohnung im 2. Stock. Die ist allerdings seit Jahren heimlich an Lorenzo vermietet. Und dass Lorenzo ausziehen muss, verbietet sich von selbst, denn zum einen ist Stella Marina unsterblich in den attraktiven Untermieter verliebt, und zum anderen hat Tante Giulietta gerade das Halbfinale von »Let’s Dance« mit ihm erreicht. Da hilft nur die ein oder andere Schwindelei, die das Chaos im Haus höchsten ein kleines bisschen vergrößert … Mit viel Gespür für Situationskomik lässt uns die in Turin geborene Autorin Stefania Bertola am Familienleben der Boscolos teilhaben und verwebt Schwindeleien, Liebeleien und Piemont-Flair zu einem lustigen Familienroman, der sich so beschwingt liest wie ein langer Sommer in Italien.

      Tante Giulietta tanzt2022
    • The Gentleman's Guide to Vice and Virtue meets Jane Austen in this witty, winking historical romance with a dash of mystery! Lady Victoria Aston has everything she could want: an older sister happily wed, the future of her family estate secure, and ample opportunity to while her time away in the fields around her home. But now Vicky must marry--or find herself and her family destitute. Armed only with the wisdom she has gained from her beloved novels by Jane Austen, she enters society's treacherous season. Sadly, Miss Austen has little to say about Vicky's exact circumstances: whether the roguish Mr. Carmichael is indeed a scoundrel, if her former best friend, Tom Sherborne, is out for her dowry or for her heart, or even how to fend off the attentions of the foppish Mr. Silby, he of the unfortunate fashion sensibility. Most unfortunately of all, Vicky's books are silent on the topic of the mysterious accidents cropping up around her...ones that could prevent her from surviving until her wedding day.

      Dangerous Alliance: An Austentacious Romance2022
      3,8
    • Oscar fantastica: Miti del Nord

      • 228 stránek
      • 8 hodin čtení

      Odino il supremo, saggio, audace e astuto; Thor, suo figlio, incredibilmente forte ma non certo il più intelligente fra gli dèi; e Loki, figlio di un gigante, fratello di sangue di Odino, insuperabile e scaltrissimo manipolatore. Sono alcuni dei protagonisti che animano il nuovo libro di Neil Gaiman: noto per essersi ispirato spesso ai miti dell'antichità nel creare universi e personaggi fantastici, questa volta Gaiman ci offre una formidabile riscrittura dei grandi miti del Nord. Lungo un arco narrativo che inizia con la genesi dei nove leggendari mondi, ripercorriamo le avventure e le gesta di dèi, nani e giganti. Tra i racconti più avventurosi ci sono quello di Thor, che, per riprendersi il martello che gli è stato rubato, è costretto a travestirsi da donna, un'impresa non da poco considerando la sua barba e il suo sconfinato appetito; o quello di Kvasir - il più saggio fra gli dèi - il cui sangue viene trasformato in un idromele che colma di poesia chi lo assaggia. Il finale del libro invece è dedicato a Ragnarok, il giorno del giudizio, il crepuscolo degli dèi, ma anche la nascita di un nuovo tempo e nuovi popoli.

      Oscar fantastica: Miti del Nord2019
    • La morte improvvisa di Gianandrea Cerrato, avvocato penalista, segna un cambiamento drammatico nella vita di sua moglie e delle tre figlie, costrette a riorganizzare le loro esistenze. Eleonora, la figlia maggiore, si fa carico di guidare questa famiglia di donne "variamente deragliate". Mentre la piccola Margherita vive in una dimensione parallela, Eleonora e Marianna si trovano in conflitto: Marianna, romantica e amante di Shakespeare, crede nell'amore assoluto, mentre Eleonora, alle prese con le difficoltà quotidiane, è incerta su cosa significhi realmente amare. Intorno a loro si svolge un mondo ricco di sorprese, inganni e gioie, dove si confrontano ragione e sentimento. Questa dualità rappresenta una delle grandi battaglie della vita, poiché molti di noi devono fare i conti con entrambi gli aspetti, senza sempre riuscire a farli coesistere in armonia. La lotta è una costante, e per questo motivo, tra i romanzi di Jane Austen, l'opera che esplora questi temi è particolarmente adatta a essere reinterpretata nel tempo. Stefania Bertola riesce in questa impresa con il suo inconfondibile umorismo e maestria.

      Ragione & sentimento2017
    • Koláč s kapkou jedu

      Případ Flavie de Luce

      • 320 stránek
      • 12 hodin čtení

      Největší vášní jedenáctileté Flavie de Luce, dcery britského aristokrata, je chemie – a brzy bude mít příležitost uplatnit své poznatky (zvláště o jedech) při vyšetřování zločinu. Jednoho dne najdou de Luceovi přede dveřmi svého domu mrtvého ptáka s poštovní známkou v zobáku, což Flaviina otce filatelistu velmi rozruší. Nedlouho poté objeví dívenka na zahradě umírajícího muže. Z vraždy je obviněn Flaviin otec a Flavie začne vyšetřovat na vlastní pěst. Zdá se, že současný zločin nějak souvisí s dávnou děsivou smrtí jednoho z otcových učitelů… Malá, ale inteligentní a odvážná vypravěčka nás s nadhledem a často překvapivě pronikavou ironií zavede do prostředí anglického venkova 50. let minulého století. Koláč s kapkou jedu připomíná klasická díla anglické detektivní školy a ocení ho nepochybně každý milovník napínavých příběhů bez rozdílu věku.

      Koláč s kapkou jedu2016
      3,8