Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.
P. Černý Knihy
Pověsti českých hradů a zámků
- 347 stránek
- 13 hodin čtení
Kniha umožňuje čtenáři seznámit se blíže s atmosférou řady českých hradů, zámků a tvrzí pomocí starých příběhů o jejich zvláštnostech a o osobnostech, které v nich žily. Každou zmíněnou lokalitu uvádí krátké shrnutí jejích osudů dovedené až do současnosti a dobová ilustrace,nejčastěji z poloviny 20. století. Pověsti pocházejí nejen z klasického fondu Kosmovy kroniky, ale také z husitské a rudolfínské doby a zalidňují je nejen historické, ale také nadpřirozené bytosti.