Karl Heinz von Rothenburg Pořadí knih (chronologicky)

Římanům dochází, že v síle Galů je nějaké tajemství. Nasadí tedy špióna (Caligula Minus - Caligulaminix), kterému se podaří úspěšně infiltrovat a získat důvěru Asterixe. Po napojení kouzelnou polévkou, jenž mu dodá sílu a odhalení, Caligula Minus prchá a podává hlášení. Jeho centurion (Caius Bonus) se rozhodne unést druida Panoramixe, což se Římanům podaří. Asterix se vydává hledat druida, nachází jej v Malobonu, přičemž je sám chycen. S Panoramixem vymyslí léčku a místo naslibovaného nápoje na získání nadlidské síly, připraví Římanům nápoj urychlující růst vlasů...

Die Ultimative Asterix-Edition ist die Asterix-Reihe mit dem gewissen Extra. Im Vergleich zur "regulären" Asterix-Reihe besticht sie durch ihre wertige Ausstattung inklusive Rückenbild sowie ihr Überformat. Dieses 23. Asterix-Album führt auf parodistische Art und Weise vor Augen, dass selbst das Dorf der Gallier nicht vor Gier und Neid gefeit ist. Im Zuge eines perfiden Plans des Römers Technokratus, die Gallier "in die Dekadenz" zu treiben und so für die endgültige Niederlage des Widerstandsnests zu sorgen, schwingt sich Obelix zum schwerreichen Hinkelsteingroßhändler auf.