Wilfried Blecher Knihy

Výborem z nejlepších pohádek a povídek se představuje západoněmecká spisovatelka (nar. 1931) našim dětem poprvé. Příběhy jsou plné fantazie, humoru, nepředvídaných situací a jiskřivých dialogů, přičemž vyprávění o zvířatech, jako např. o malém medvědu, bojácném lvu, hodném slonu, hloupé sově, udatném zajíci, jsou netradiční – nebajková a nealegorická.

Acht Kinder und der Hund Bulli gehen auf ungewöhnliche Entdeckungsreise: Sie besteigen einen seltsam geformten Gebirgsstock, der auf Schritt und Tritt für Überraschungen sorgt - das Riesengebirge. (ab 4).

Linguisten, Lernpsychologen, Erstklasslehrer - bitte, wegschauen! Hier werden eure Erkenntnisse in den Wind geschlagen. Ganzseitige Bilder nach guter alter ABC-Buch-Tradition zeigen eine (witzig-phantasievolle?) Zusammengruppierung von Bildbegriffen mit dem jeweiligen An- bzw. Inlaut des Alphabets, darunter ein bemüht gereimter, manchmal gelungener Vers mit möglichst vielen Buchstaben, die gerade "abgehandelt" werden, dazu diesen Buchstaben selbst (gross und klein). Lesedidaktische Erkenntnisse werden leider missachtet, die Schulanfänger (wie z.T. schon in den uralten ABC-Büchern) überfordert mit Begriffen wie Obelisk, Dietrich (Gerätschaft), Palette, Xanthippe und Fremdwörtern wie ideal, irritieren. Die Bilder sind wirklich gekonnt, auch die kuriose Assoziierung bringt die eine oder andere hübsche Version und stösst Gedanken an. Eine erfahrene Erstlese-Lehrerin hätte so manch brauchbaren Rat, z.B. im Hinblick auf die Typenverwendung, geben können. Mit Vorbehalten empfohlen

„Angeführt! Angeführt“ bietet 25 fantasievolle Überraschungs-Geschichten, die kindliche Erlebnisse aufgreifen und durch unerwartete Wendungen überraschen. Das Vorlese-Bilderbuch fördert Sprachspielereien und regt zum Erzählen an. Viele Texte sind aus der bekannten „Sendung mit der Maus“ und erscheinen in neuen Lesebüchern für die Grundschule.