Jutta Mirtschin Pořadí knih (chronologicky)

Die Lyrikerin und Übersetzerin Róža Domašcyna hat 60 sorbische Märchen ausgesucht und ins Deutsche übertragen. Viele kennt sie von ihrer Großmutter, einer begnadeten Märchenerzählerin. Jetzt sind sie in einem Band mit wundervollen Illustrationen von Jutta Mirtschin vereint. Große und kleine Leser werden die Märchen von schönen Wesen und furchtlosen Recken, von Tod, Teufel und geheimnisvollen Mächten, aber auch von listigen Tieren und beherzten Menschen großes Vergnügen bereiten.

Marie von Ebner-Eschenbachs riesiger Aphorismenschatz zählt zu den Sternstunden der Literatur und Philosophie. Und bis heute bietet er generationsüber greifendes Lesevergnügen von unschätzbarem Wert. Scharfzüngig wie feinsinnig, weise und emanzipiert schrieb sie gegen die Dummheit an, die Bevormundung und Zwänge. Zugleich trat sie für die Liebe ein, das Miteinander, für die Freude am Sein. Die bildnerischen Preziosen von Jutta Mirtschin bieten zum Werk der Autorin szenenreiche Pendants für reizvolle Lesarten. Entstanden ist ein Kleinod für die Sinne. Oder, um es mit Marie von Ebner-Eschenbachs Worten auszudrücken, »Ein anregendes Buch – eine Speise, die hungrig macht«.

Eine vergnügliche Sammlung mit Texten von Goethe, Heine, Ringelnatz, Andersen und auch unbekannten Autoren.

Text: German

Martin ist ganz allein, keiner spielt mit ihm. Doch dann rollt ein Reifen auf ihn zu. Zu dem Reifen gehören zwei Kinder und gemeinsam erleben sie einen tollen Nachmittag. Oder geht die Geschichte vielleicht ganz anders? Es ist ein Buch ohne Text, mit verträumten, ausdrucksstarken Illustrationen, und so kann die Geschichte immer wieder neu gesponnen werden.