Valiancin Akudovic Knihy

Ein skandalöses Faktum der europäischen Politik gerät periodisch aus dem Blick: an die EU-Außengrenze stößt ein aus der Zeit gefallenes Land − das von Macthaber Lukaschenko autoritär regierte Belarus, die frühere weißrussische Sowjetrepublik. In einem fesselnden Essay, der profunde historische Analyse mit provokanten Thesen verbindet, befasst Valentin Akudowisch sich mit den Ursachen der notorisch schwachen Identität seines Landes. Dem von Regierung und demokratischer Opposition favorisierten Verständnis einer weißrussischen Nation setzt er die Idee eine Staates von freien und gleichen Bürgern unterschiedlicher Herkunft und Sprache entgegen.

Bereits vor dem atomaren GAU in Fukushima stand der Titel dieses Buches fest, dessen Dimension durch die tragischen Ereignisse in Japan erweitert wurde. Anhand von Tschernobyl zeigen Peter Jaeggi und seine Koautoren, wie tief und langanhaltend die Folgen einer nuklearen Katastrophe auf Menschen und Natur wirken. In Belarus leiden noch immer Hunderttausende unter der Radioaktivität. Zu Wort kommen Liquidatoren, Wissenschaftler, Schüler und die prominente belarussische Schriftstellerin Swetlana Alexijewitsch. Der belgische Autor und Dokumentarfilmer Alain de Halleux beschreibt die katastrophalen Zustände im Sarkophag von Tschernobyl, während der junge belarussische Fotograf Andrej Ljankewitsch persönliche Tschernobylgeschichten festhält. Die japanische Journalistin Yumi Kikuchi berichtet aus Fukushima. Auch die Situation in Westeuropa wird beleuchtet: WOZ-Redaktorin Susan Boos verfolgt die Schweizer Atomgeschichte von der Kernschmelze in Lucens bis heute und schildert die Lage in Deutschland und Frankreich. Zudem werden die Langzeitfolgen der Atombombenabwürfe in Japan und der Tests im Pazifik dokumentiert, was die Sicht auf eine Technologie ergänzt, die dem Menschen längst entglitten ist.