Deutsch für den Beruf
Eine Einführung
Deutsch für den Beruf ist ein bedeutendes Arbeitsfeld im Fach Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, das aufgrund seiner Breite eine Herausforderung darstellt. Im Ausland wird es besonders aufgrund der wirtschaftlichen Bedeutung der deutschsprachigen Länder stark nachgefragt. Im Inland spielt es eine zentrale Rolle in Bezug auf Migration und die Teilhabe neu zugewanderter Menschen an Bildung und Arbeit. Die Zielgruppen, Lernziele sowie Lernorte und -zeitpunkte sind vielfältig. Der vorliegende Band bietet einen umfassenden Überblick über dieses komplexe und zunehmend relevante Arbeitsfeld. Zunächst wird das Arbeitsfeld in seiner Breite dargestellt und zentrale Begriffe hergeleitet. Anschließend folgt eine detaillierte Analyse berufsbezogener sprachlicher und kommunikativer Anforderungen und Praktiken. Es werden Studien zu diesen Anforderungen in verschiedenen Berufsfeldern präsentiert. Der Band geht zudem spezifisch auf das Lesen, Schreiben und die mündliche Kommunikation im Kontext Deutsch für den Beruf ein und stellt besondere didaktische Ansätze vor. Eine exemplarische Lehrwerkanalyse behandelt Lehr- und Lernmaterialien. Den Abschluss bildet ein Kapitel zur Sprachdiagnostik im Bereich Deutsch für den Beruf.
