Monika Rinck erforscht in ihrem Langgedicht „HÖLLENFAHRT“ automobile Todesfahrten und Unterweltreisen. Die Gedichte reflektieren eine stillgestellte Zeit in einer sich katastrophal entwickelnden Ära des Fortschritts. Begleitet von fremden Stimmen, thematisiert der Band Trost, Orientierung und die Herausforderungen der Gegenwart.
Die Erzählung thematisiert das eindringliche Bedürfnis, sich mit den eigenen Ängsten und der Literatur auseinanderzusetzen. Die Protagonistin sucht verzweifelt nach einem bestimmten Satz, der ihre innere Unruhe entfacht hat. Diese obsessive Rückkehr zu den Worten und Büchern verdeutlicht die Kraft der Literatur, Emotionen zu wecken und das Bewusstsein zu schärfen. Durch das wiederholte Lesen strebt sie danach, die verborgenen Bedeutungen zu entschlüsseln und die schlafenden Gedanken zu erwecken.
Stones, Gods, Humans, Animals
Was im Jahr 1975 mit dem Band Gutachten begann, setzt sich bis in die Gegenwart fort: Gedichtverdacht heißt der jüngste Band aus dem Jahr 2019. Dazwischen liegen mehr als fünfzehn Veröffentlichungen, in denen Elke Erb nicht nur neue Schreibweisen, sondern auch neue Gattungen verwirklichte, das essayistische Langgedicht, die poetische Selbstreferenz, das Prosagedicht, alle Fraktale des Kommentars. »Ich studierte und entkräftete die hierarchisch spaltenden Tendenzen des linearen Schreibens …, so dass vorher stumm-(dunkel-)gebliebene Zusammenhänge im sprachlichen Spiegel erschienen und sich aus ihnen neue Zusammenhänge (Erkenntnisse, Aspekte, Einsichten, Überblicke) fortschreitend bildeten«, beschreibt Elke Erb im Jahr 1988 ihr Verfahren. Aus diesem unverwechselbaren und eigenständigen Lebenswerk haben Steffen Popp und Monika Rinck eine Auswahl zusammengestellt – angefangen mit ersten Arbeiten bis hin zu Erbs jüngsten Gedichten, die zu dem Lebendigsten und Innovativsten gehören, was die deutschsprachige Lyrik derzeit zu bieten hat.
Monika Rincks 'zum fernbleiben der umarmung' zeigt die Gleichwertigkeit von Assoziation und Gedankenschärfe in poetischer Präzision. Ihre Gedichte kombinieren sprachliches Raffinement mit Humor und hinterfragen tiefgründig Themen wie den Sinn des Horizonts und die Beziehung zu Tieren. Sie integriert vielfältige Gedanken und Bilder in eine dynamische Form.
Was passiert, wenn Leute etwas zusammen machen Was wre das, was nur in der Gruppe gelingen kann Und was hat Glck mit timing zu tun Monika Rincks Versuch einer heutigen ducation sentimentale spinnt so poetisch wie reflektiert die romantische Idee des unendlichen Gesprchs weiter und fragt nach der mglichen Wendung zum auf etwas, auf den und die Anderen zu.
Básne Moniky Rinck pôsobia naratívne, tematicky pestro a ich humor vyplýva z obradnej samozrejmosti s akou sa v nich stretajú inak nespojité svety. Motívy, ktoré si vyberá, sú niekedy veľmi neobvyklé až exkluzívne, vymykajú sa tradičnému ponímaniu „poetického“. Nahromadením asociácií tesne vedľa seba vytvára akýsi prudký vírivý pohyb, ktorý čitateľa strháva do poetickej hĺbky. Monika Rinck písanie básní nazýva „rytmickou slávnosťou“ a prirovnáva ho k stavbe hniezda. Vo vydarených veršoch sa tak rovnakou mierou spája ochrana, dvorenie a zvádzanie. Jej poézia kombinuje jazykovedné myslenie, romantizmus a pop so štipkou aplikovanej biológie.