Endlich hat es Lyra geschafft: Sie darf die Gypter auf deren Reise in den Norden begleite, um gemeinsam die entführten Kinder zu retten. Zum Glück findet Lyra in dem Panzerbären Iorek Byrnison einen guten Freund, der bereit ist, sich mit ihr den anderen Panzerbären entgegenzustellen. Aber es ist auch so eine lebensgefährliche Aktion, die nur gelingen kann, wenn sie die Hexen auf ihrer Seite haben.
Ste phane Melchior Knihy
1. září 1965
Žije v Oxfordu, ale tajenka jejího příběhu se skrývá na Severu. V modré ledové krajině, kde se může stát cokoli. Tam odkud vychází záře. Tam, kde se ztrácejí děti. Dívenka Lyra, krásná, samostatná a divoká ve svých jedenácti letech, má před sebou mrazivou cestu. Víc než na magii musí se spolehnout na svou odvahu a fantazii. A na svého daemona. Trilogie, jejíž první díl držíte v rukou, nadchla chladné Angličany. Poslední díl získal dokonce jako první dětská knížka v dějinách prestižní literární cenu. To se nepovedlo ani Joan Rowlingové s Harry Potterem. Zfilmovat Lyřin příběh se chystá New Line Cinema, společnost, která oslnila tím, jak zvládla Tolkienova Pána prstenů. S fantasy je to jako s hudbou. Často se vám zdá, že tu melodii jste už slyšeli. Když ne celou, tak aspoň kus. Vítězí jen ten, kdo najde nový krásný zvuk. V literatuře pak ten, kdo stvoří nový svět a nové postavy. Pullmanův svět je magický i skutečný. V něčem je jakoby kopií toho našeho, v něčem je mu nekonečně vzdálen. Ten svět je opravdu chvílemi mnohem skutečnější, než byste si mysleli...