Prvotina britské autorky z r. 1995, která získala o rok později Whitbreadovu cenu za nejlepší debut roku a byla už přeložena do osmnácti jazyků. Román začíná nechtěným početím hlavní vypravěčky Ruby, jejíž osobní život není zrovna zalitý sluncem. Jedná se především o příběh rodiny, její historii i současnost, odvíjející se přes narození, svátky, svatby, útěky a pohřby, která by si nikdy nedělala ambice dostat se do románu. V knize se ani tak nevypráví o zmařených příležitostech, ale o tom, že existují lidé, kteří žádné příležitosti nemají. Skvěle napsaná tragikomedie je důkazem, že i naprosto průměrná rodina, jak nám ji líčí Ruby, může být námětem velkého díla, a dostat se tak do výstavní síně, třebaže není co vystavovat.
Kate Atkinson Knihy
Kate Atkinsonová je autorkou, jejíž romány zkoumají složitost lidských vztahů a plynutí času. Její styl je charakteristický ironickým humorem, mistrným prolínáním různých časových rovin a schopností vytvářet živé postavy. Atkinsonová se ve své tvorbě často zaměřuje na rodinné historie a skrytá tajemství, která formují životy jejích protagonistů. Její díla jsou ceněna pro svou hloubku, originalitu a nezaměnitelný hlas.







Angličanka Ursula Toddová zemře těsně po narození jedné únorové noci roku 1910. V následující kapitole se téže únorové noci narodí znovu, přičemž tentokrát přežije, aby podstoupila celou řadu tragických, mnohdy heroických konců. Tak jako na divadle padá opona, v Ursulině příběhu „padá tma“, tedy smrt. Ta ovšem neznamená temný konec, ale je příslibem dalších, neomezených variant a pokračování. Není divu, že Ursula mívá silné pocity déja vu; je totiž obdařena možností prožívat tytéž chvíle a stavy znovu a znovu a snažit se zabránit osobním i dějinným katastrofám – i když ne vždy se stejným úspěchem jako v prologu románu, kdy v Mnichově spáchá atentát na Hitlera. Váha života je nekonečně proměnlivá a vyprávění, založené na podobném principu jako legendární Ramisův snímek Na hromnice o den více nebo letos zfilmovaný sci-fi román Davida Mitchella Atlas mraků, provokuje otázkou, zda – pokud bychom mohli stejné prožívat znovu a znovu – bychom dosáhli dokonalosti a zda by taková dokonalost byla žádoucí. Dráždidlem čtenářské zvídavosti je také touha nahlédnout, jestli alternativní sekvence Ursuliných životů představují výseky paralelně probíhajících světů nebo se jedná o elastickou časovou smyčku...
Ve svém skvělém románu Život za životem, jedné z nejprodávanějších knih pro dospělé v roce 2014, zkoumala Kate Atkinsonová možnosti nekonečných příležitostí – Ursula Toddová prožívala znovu a znovu převratné události dvacátého století. V Bohu v troskách obrací Atkinsonová pozornost k Ursulinu milovanému mladšímu bratrovi Teddymu – adeptu básnictví, pilotovi bombardéru RAF, manželu a otci – a sleduje ho na jeho cestě mezi nebezpečími a pokroky 20. století. Navzdory tomu, co zažil v bitvách druhé světové války, bude pro Teddyho nejtěžší prožít budoucnost, v niž ani nedoufal.
Kdy už přijdou dobré zprávy?
- 312 stránek
- 11 hodin čtení
Další detektivka s Jacksonem Brodiem. Před třiceti lety došlo v idylickém zákoutí venkovském Devonu k hrůznému zločinu. Šestiletá Joanna byla u toho. A teď má pachatel vyjít na svobodu. Předčasně zmoudřelá šestnáctiletá Reggie pracuje v Edinburghu jako chůva pro sympatickou lékařku. Ta jednoho dne zmizela i s děckem, ale všem kromě Reggie jako by to bylo jedno. A na druhém konci města vrchní inspektorka Louise Monroeová také někoho pohřešuje. Zatím netuší, že ji pátrání svede dohromady se starým známým Jacksonem Brodiem – mužem, jehož život je jako jízda na horské dráze.
Chrámy veselí
- 376 stránek
- 14 hodin čtení
Píše se rok 1926 a Británie se dosud vzpamatovává z první světové války. V nočních klubech londýnské čtvrti Soho to ale kypí životem, šlechta se tu potkává s hvězdami showbusinessu, zahraničními diplomaty i gangstery a za šilink si každý může koupit taneček s jednou z místních dívek.Královnou tohohle nablýskaného polosvěta je Nellie Cokerová, žena, která je ochotná jít přes mrtvoly, jen aby zajistila rodinu – svých šest dětí, včetně tajemného prvorozeného Nivena, který si prošel peklem u Sommy. Jenže úspěch se neodpouští, a tak si musí své impérium hlídat před nepřáteli zvnějšku i zevnitř. Protože Soho, to nejsou jenom ohňostroje veselí, ale také temný labyrint, kde se člověk snadno může ztratit.
Něco za něco : pořádná staromódní detektivka
- 344 stránek
- 13 hodin čtení
I obyčejná nudná fronta na vstupenky se může změnit v drama, když se kousek od vás rozhodne jeden řidič vyřídit si účty s jiným pomocí baseballové pálky. Jenže jsme v Edinburghu v době letního divadelního festivalu, a tak většina čekajících celou scénu považuje jen za další pouliční performanci. Pouze Martin Canning instinktivně zareaguje a zachrání napadenému život. Netuší ještě, že se právě připletl do cesty někomu velmi mocnému a bezohlednému a rozpoutal tím celou sérii vražd. A jednou z obětí může být i on. Naštěstí je však mezi přihlížejícími i Jackson Brodie, soukromý detektiv s melancholickou náturou a nekonvenčním uvažováním.
Neuzavřené případy
- 306 stránek
- 11 hodin čtení
Soukromý detektiv Jackson Brodie se ve své praxi vesměs potýká jen se sledováním nevěrných manželek. Bezprostředně za sebou se ale objeví tři, z policejního hlediska „mrtvé“ případy. Obrátí se na něj dvě sestry, které v pozůstalosti po otci objevily oblíbenou hračku své třetí sestry, jež před pětatřiceti lety zmizela. Obézní právník, jehož největší láskou v životě byla jeho mladší dcera, ho žádá, aby našel brutálního vraha, jenž jeho milované dítě zavraždil před deseti lety před jeho očima. Třetí případ mu připraví sestra ženy, která nezvládla mateřství a odloučený život na venkově, a v zoufalství zabila svého manžela. Detektiv Brodie dovede všechny tři případy, které se začnou vzájemně prolínat, k rozuzlení. Není to happy end, ale jistý morální rámec všech tří případů zaujme jak čtenáře psychologických románů, tak napínavých detektivek.
Přepis
- 272 stránek
- 10 hodin čtení
Mladičká Juliet Armstrongová se v r. 1940 přimotá do světa špionáže a dostane za úkol sledovat aktivity britských sympatizantů s fašismem. Není z toho nijak nadšená, práce jí často připadá úmorná, navíc v ní vzbuzuje strach. Když válka skončí, s úlevou považuje tuto kapitolu svého života za uzavřenou. O deset let později, kdy pracuje jako producentka BBC, se však nečekaně vynoří postavy z minulosti. Teď je to jiná válka, na jiném poli, ale Juliet se opět ocitne v ohrožení. Musí skládat účty a poznává, že žádný čin nezůstane bez následků. Přepis je moderní román o výjimečné síle, důvtipu a empatii.
Big sky
- 368 stránek
- 13 hodin čtení
A BRILLIANT NEW LITERARY CRIME NOVEL FROM NUMBER ONE BESTSELLER KATE ATKINSON- JACKSON BRODIE MAKES A HIGLY ANTICIPATED RETURN Jackson Brodie has relocated to a quiet seaside village, in the occasional company of his recalcitrant teenage son and an ageing Labrador, both at the discretion of his ex-partner Julia. It's picturesque, but there's something darker lurking behind the scenes. Jackson's current job, gathering proof of an unfaithful husband for his suspicious wife, is fairly standard-issue, but a chance encounter with a desperate man on a crumbling cliff leads him into a sinister network-and back across the path of someone from his past. Old secrets and new lies intersect in this breathtaking novel by one of the most dazzling and surprising writers at work today.
Started Early, Took My Dog
- 493 stránek
- 18 hodin čtení
Tracy Waterhouse, a retired police detective leading a quiet life, makes a snap decision to relieve habitual offender Kelly Cross of a young child he's been dragging around town. Tracy soon learns her parental inexperience is actually the least of her problems, as much larger ones loom for her and her young charge. Meanwhile, detective Jackson Brodie embarks on a different sort of rescue--that of an abused dog.
Normal Rules Don't Apply
- 223 stránek
- 8 hodin čtení
THE SUNDAY TIMES TOP TEN BESTSELLER The first story collection from Kate Atkinson in twenty years, Normal Rules Don't Apply is a dazzling array of eleven interconnected tales from the bestselling author of Shrines of Gaiety and Life After Life In this first full collection since Not the End of the World, we meet a queen who makes a bargain she cannot keep; a secretary who watches over the life she has just left; a man whose luck changes when a horse speaks to him. With clockwork intricacy, inventiveness and sharp social observation, Kate Atkinson conjures a feast for the imagination, a constantly changing multiverse in which nothing is quite as it seems. 'What really binds these stories is their underlying theme, which has perhaps always been Atkinson's true subject- the nature of storytelling itself' Times Literary Supplement 'Life in all of its surreal, tragic and comic glory is perfectly captured within these pages' Red 'Sublime' Good Housekeeping 'Dazzling' Reader's Digest ____________ Praise for Kate Atkinson- 'Inexhaustibly ingenious' HILARY MANTEL 'Simply one of the best writers working today, anywhere in the world' GILLIAN FLYNN 'A brilliant and profoundly original writer' RACHEL CUSK 'Atkinson is a novelist of unrivalled immediacy, authority, and skill' FINANCIAL TIMES 'One of the country's most innovative, exciting and intelligent authors.' SCOTSMAN
Not the End of the World
- 336 stránek
- 12 hodin čtení
A stunning collection of thoughtful and highly readable short stories by Whitbread Award-winner, Kate Atkinson. What is the real world? Does it exist, or is it merely a means of keeping another reality at bay? Not the End of the World is Kate Atkinson's first collection of short stories. Playful and profound, they explore the world we think we know while offering a vision of another world which lurks just beneath the surface of our consciousness, a world where the myths we have banished from our lives are startlingly present and where imagination has the power to transform reality. From Charlene and Trudi, obsessively making lists while bombs explode softly in the streets outside, to gormless Eddie, maniacal cataloguer of fish, and Meredith Zane who may just have discovered the secret to eternal life, each of these stories posits a skewed reality glimpsed out of the corner of an eye. When the worlds of material existence and imagination collide, anything is possible. Vibrantly contemporary, plausibly implausible, refreshingly original, Not the End of the World is a timely meditation on mythology and transformation, and demonstrates Kate Atkinson to be one of the most inventive and entertaining of modern writers.
Human Croquet
- 352 stránek
- 13 hodin čtení
Once part of a vast expanse where a wealthy Elizabethan family settled and built Fairfax Manor, by the mid-1960s the village of Lythe has become a disintegrated forest where the destroyed, dysfunctional Fairfax family continues to crumble.
Death at the Sign of the Rook
- 336 stránek
- 12 hodin čtení
In "Death at the Sign of the Rook," ex-detective Jackson Brodie is drawn to a Yorkshire town to investigate a stolen painting, leading to a series of thefts and a murder mystery weekend at a partially converted country house. With a cast of intriguing characters, Atkinson delivers a clever homage to classic mystery writers.
Emma Watsonová vyrůstala u své tety, a když se v devatenácti letech vrátí zpět do svého rodiště, vzbudí to rozruch. Z Emmy vyrostla krásná, inteligentní a charismatická slečna na vdávání, která u dam jitří závist a u mužů rozviřuje zájem. Na pozvání rodinných známých se zúčastní plesu a vypadá to, že o nápadníky nebude mít nouzi. Dvoří se jí floutek Musgrave, mladý pastor Howard, a dokonce i sám lord Osborne, člen místní smetánky, k němuž všichni obdivně vzhlížejí. Watsonovi nejsou zrovna bohatá rodina, a tak její členové bedlivě sledují, jakého muže si Emma vybere. A zdaleka ne všichni to s ní myslí dobře - třeba povrchní a prospěchářská švagrová Jane, která má o Emmině sňatku své představy. Jenže Emma si do života nechce nechat mluvit a je odhodlaná rozhodnout se bez ohledu na rady okolí, i kdyby její volba měla být některým trnem v oku... Novelu Watsonovi začala psát Jane Austenová v roce 1804, zamýšlela ji rozpracovat do rozsáhlého románu, ale nakonec ji nedokončila. O dokončení se později pokusilo několik autorek, z nichž k těm úspěšným patřila L. Oultonová, jejíž verzi završení příběhu Emmy Watsonové jsme pro toto vydání vybrali.
Festive spirits : three short stories
- 80 stránek
- 3 hodiny čtení
The perfect Christmas gift: three festive tales from the brilliant pen of Kate Atkinson.
Emotionally Weird
- 368 stránek
- 13 hodin čtení
Critical acclaim for Kate Atkinson:"Startlingly original" (Johanna Stoberock, The Seattle Times)"Really comic, really tragic, bracingly unsentimental." (The Boston Sunday Globe"An effervescent, affecting delight." (Rebecca Radner, The San Francisco Examiner Chronicle)"Atkinson's language is a joy." (Valerie Sayers, Commonweal)"Full of ambiguities and neat surprises." (Katharine Weber, The New York Times Book Review)"Vivid and intriguing....fizzes and crackles along." (Penelope Lively, The Independent)"Luminescent....sure and sophisticated, poetic and darkly comic."(Amanda Heller, The Boston Globe)On a weather-beaten island off the coast of Scotland, Effie and her mother, Nora, take refuge in the large, mouldering house of their ancestors and tell each other stories.Nora, at first, recounts nothing that Effie really wants to hear-like who her real father was.Effie tells various versions of her life at college, where in fact she lives in a lethargic relationship with bob, a student who never goes to lectures, seldom gets out of bed, and to whom Klingons are as real as the French and the Germans.But as mother and daughter spin their tales, strange things are happening around them.Why is Effie being followed?Is someone killing the old people?And where is the mysterious yellow dog?In a brilliant comic narrative which explores the nonsensical power of language and meaning, Kate Atkinson has created another magical masterpiece.
Le Livre de Poche: Sous l'aile du bizarre
- 407 stránek
- 15 hodin čtení
Sur une île désolée de la côte écossaise, Euphemie, dite Effie, fait à sa mère Nora le récit de sa vie d'étudiante à l'université de Dundee, tout en la pressant de questions sur ses véritables origines. A une chronique familiale insolite et mouvementée, dont les zones d'ombre se font de plus en plus inquiétantes, répond la réjouissante peinture d'une université des années 1970, avec ses professeurs pompeusement monomanes et ses étudiants ignares et abouliques. Mais dans le récit d'Effie comme dans celui de Nora, le mystère est toujours présent et les questions se bousculent. Quelle est la femme mystérieuse qui suit pas à pas Effie dans la nuit hivernale de Dundee ? Pourquoi un détective privé nommé Chick apparaît-il toujours à point nommé ? Qu'est devenu le chien jaune aussi vite disparu qu'apparu ? La romancière de Dans les coulisses du musée, couronné par Lire meilleur livre de l'année 1996, emboîte à plaisir les intrigues, joue avec l'espace et le temps, sans jamais cesser de nous captiver.
Berlitz Englisch lernen mit Kate Atkinson: Waste of Love
- 144 stránek
- 6 hodin čtení
Subtil, poetisch und mit viel schrägem Witz erzählt Kate Atkinson in diesen vier Geschichten von ganz alltäglichen Sorgen, wie Familienzwist, ungeliebten Kindern und Trennungen – und streut dabei immer eine Prise Hoffnung und Magie ein.
Achter de schermen
- 331 stránek
- 12 hodin čtení
Een jonge vrouw vertelt hoe ze opgroeit in een hard middenstandsgezin in de jaren vijftig in Engeland.















