Die wochenlange Paukerei hat sich bezahlt gemacht! Naoya hat die Tests als Jahrgangsbester bestanden und so Saki und Nagisa bewiesen, wie ernst ihm die Dreierbeziehung ist. Nun steht ihrem gemeinsamen Glück nichts mehr im Wege. Aber Naoya hat die Rechnung ohne Saki gemacht. Denn seine Angebetete lässt aus heiterem Himmel eine Bombe platzen … und prangert Naoya vor der gesamten Klasse als Schürzenjäger an!
Was sich liebt, das datet! Naoya hat beschlossen, jede seiner süßen Mitbewohnerinnen auf ein romantisches Date auszuführen. Milika lässt sich da natürlich nicht zweimal bitten! Höchste Zeit, einen Kuss von Naoya zu ergattern und ihn endgültig für sich allein zu gewinnen. Während die gerissene Blondine sämtliche Register zieht, hat Naoya alle Hände voll zu tun, sie zu bremsen. Doch ihre Ausgelassenheit wird Milika schließlich zum Verhängnis – denn sie stürzt von einer Klippe und verletzt sich schwer …
Naoya und Shino wurden von den Wellen mitgerissen – und sind auf einer einsamen Insel gestrandet! Während Saki und Nagisa verzweifelt nach den beiden suchen, packt Shino die unverhoffte Gelegenheit beim Schopf: Nur sie, Naoya und ein romantisches Lagerfeuer unter dem sternenklaren Nachthimmel … Der perfekte Zeitpunkt, um dem heimlichen Schwarm seine Liebe zu gestehen! Ermutigt von der knisternden Atmosphäre wagt Shino sich aus ihrem Schneckenhaus … und stiehlt Naoya einen Kuss!
Die Sommerferien sind vorbei und die ersten Tests stehen vor der Tür! Naoya ist fest entschlossen, Jahrgangsbester zu werden und seine vier süßen Mitbewohnerinnen eine nach der anderen auf ein Date einzuladen. Sofort erklären sich die Mädchen dazu bereit, ihn beim Lernen zu unterstützen. Um sich selbst zu motivieren, hat Naoya einen Schwur geleistet: Entweder wird er Jahrgangsbester und stößt damit die blitzgescheite Shino vom Thron … oder Naoya beendet sowohl die Dreierbeziehung als auch das fröhliche WG-Leben!
Der turbulente Kurztrip ins Naturparadies Okinawa hat Naoya, Saki und Sakis beste Freundin Shino noch enger zusammengeschweißt. Endlich hat Shino es übers Herz gebracht, den beiden ihre wahren Gefühle zu beichten. Nun erhofft sie sich selbst eine Chance im Rennen um Naoyas Liebe. Doch da hat sie die Rechnung ohne Milika gemacht! Die freche Blondine denkt nicht mal im Traum daran, sich von ihren Rivalinnen ausbooten zu lassen. Jetzt hilft nur noch eins: ihren Angebeteten nach allen Regeln der Kunst zu verführen!
Blauer Himmel, Sandstrand, türkisfarbenes Meer – Okinawa ruft! Für die Mädchen bedeutet das vor allem eins: Welche von ihnen wird es zuerst schaffen, Naoya im pazifischen Inselparadies einen Kuss zu stehlen? Während Milika und Shino schwere Geschütze auffahren, haben Saki und Nagisa alle Hände voll zu tun, die beiden im Zaum zu halten. Doch dann kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung … und Shino und Naoya finden sich allein auf einer einsamen Insel wieder!