Enrico Mario Santi Knihy

Die alucinante Welt des kubanischen Schriftstellers Reinaldo Arenas (1943-1990) ist eine der bekanntesten und formal gewagtesten Romane des sogenannten Boom der sechziger Jahre in Lateinamerika. Diese Roman brachte Arenas international ins Rampenlicht, obwohl er paradoxerweise während vieler Jahre Verfolgung und Gefängnis in seinem eigenen Land erlebte. Zwischen imaginärer Biografie und picaresker Erzählung angesiedelt, ist El mundo alucinante aufgrund seiner formalen Experimente sowie seiner historischen und ideologischen Position ein klares Beispiel für den postmodernen Roman. Diese freie, burleske und parodistische Version der Memorias de Fray Servando Teresa de Mier y Noriega, einem dominikanischen Mönch und Protagonisten der Unabhängigkeit, ist ein Klassiker der hispanoamerikanischen Literatur, Kultur und Politik und bietet eine scharfe Kritik an jeglicher repressiven Ideologie.

As well as the nine essays on his country's psyche and history that make up The Labyrinth of Solitude, this highly acclaimed volume also includes The Other Mexico, Paz's heartfelt response to the government massacre of over three hundred students in Mexico City in 1968, and Return to the Labyrinth of Solitude, in which he discusses his famous work with Claude Fell. The two final essays contain further reflections on the Mexican government.

En palabras del propio Octavio Paz "este libro se fue haciendo poco a poco a través de los años, sin un plan fijo". Esta edición se fue gestando durante más de 50 años y el título, Libertad bajo palabra, nombra varios textos publicados a lo largo de la vida del poeta. Un libro que es también una vida, tal como su autor la ha reescrito sucesivamente. La colaboración del propio Paz, aclarando problemas del texto y señalando las fuentes de algunas alusiones, ha sido definitiva para el establecimiento de esta edición.