Zájemci se dozví o historickém původu a rozšíření vodní želvy. Dostanou informace o možnostech jejího získání, o jejím umístění v akvateráriu v bytě i na zahradě, o jejím chování, výživě, hygieně, rozmnožování i nemocech. Je to další knížka vycházející v edici Zvířata u nás doma a svým přístupným a názorným způsobem zpracování si jistě najde cestu k širokému okruhu zájemců. Text je doplněn kresbami a barevnými fotografiemi.
Dieses Buch beschreibt die richtige Haltung und Pflege von Schmuck- und Zierschildkröten. Es zeigt am Beispiel der Rotwangen-Schmuckschildkröte, worauf es bei der Pflege von Wasserschildkröten im Aquarium ankommt. Welche Gegebenheiten und Bedingungen für die Haltung von Wasserschildkröten in der Wohnung und auch im Gartenteich erfüllt sein sollten, welche Schildkrötenarten sich besonders eignen, wie sie gepflegt und gesund erhalten werden beschreibt dieses Buch in verständlicher, freundlicher und leicht nachvollziehbarer Form. Eine übersichtliche Einführung für jeden, der sich mit dem Gedanken trägt, die attraktiven Wasserschildkröten in sein Heim zu holen.