Ethel Person byla psychiatrička, jejíž průkopnický výzkum se zaměřil na oblast sexuality. Zkoumala motivace transsexuálů a transvestitů prostřednictvím návštěv sex shopů a tanečních klubů a prováděla rozsáhlé klinické studie o roli sexuálních fantazií v životě lidí. Ve své práci argumentovala, že jednotlivci aktivně formují své životy snahou o naplnění svých fantazií, ať už vědomě či nevědomě. Její psaní se často objevovalo v obecně zájmových publikacích a reflektovalo hluboké pochopení lidské psychiky.
Cornelia Holfelder-von der Tann, geboren 1950, beschloss nach dem Studium (Anglistik, Germanistik, Romanistik) und einem Lehramtsreferendariat, es mit dem literarischen Übersetzen zu probieren und ist seither hauptberuflich dabeigeblieben. 2021 wurde sie mit dem Übersetzerpreis für langjähriges Übersetzen, „Rebekka“, ausgezeichnet.