Knihobot

Salvatore Niffoi

    1. leden 1950

    Salvatore Niffoi je významným italským autorem, který představuje takzvanou Sardinskou literární novou vlnu. Jeho próza, často psaná směsí italštiny a sardštiny, se ponořuje do bohatého kulturního dědictví ostrova. Niffoi se zaměřuje na vyprávění, které zkoumá hluboké lidské zkušenosti a jedinečnou krajinu Sardinie. Jeho práce rezonuje s autentičností a silným smyslem pro místo, čímž přispívá k současné italské literatuře jedinečným hlasem.

    Il lago dei sogni
    La vedova scalza
    Die Legende von Redenta Tiria
    Redenta Tiria
    • 2015

      Redenta Tiria

      Eine sardische Legende

      4,5(2)Ohodnotit

      Alt wird in Abacrasta niemand. Von einer geheimnisvollen Stimme gerufen, legen sich die Männer meist den Gürtel um den Hals, die Frauen nehmen den Strick. Bis eines Tages eine barfüßige Frau ins Dorf kommt, Redenta Tiria. Das erzählt uns ein pensionierter Beamter des Einwohnermeldeamts, der auch die bizarren Biographien seiner Mitmenschen registriert hat. Viele gehen in den Tod, als würden sie nur mal schnell im Garten die Wäsche aufhängen. Allen gemeinsam ist, dass sie eine Welt bewohnen, voll des finstersten Aberglaubens und der archaischsten Bräuche, doch ausgestattet mit sämtlichen Utensilien der Neuzeit. Sie glauben an Flüche und an Weissagungen und fahren doch Motorrad oder suchen ihre Braut im Internet. Der Leser folgt dem Erzähler auf den aberwitzigsten Wegen in die dunkelsten Winkel – und bleibt dabei heiter und begierig, neue Geschichten zu erfahren.

      Redenta Tiria
    • 2011
    • 2007

      In Abacrasta, einem gottverlassenen Ort im Innersten Sardiniens, geschehen chaotische und verrückte Dinge. Alt wird in Abacrasta niemand. Von einer geheimnisvollen Stimme gerufen, legen sich die Männer meist den Gürtel um den Hals, die Frauen nehmen den Strick. Bis eines Tages eine barfüßige Frau mit langen schwarzen Haaren ins Dorf kommt, Redenta Tiria...

      Die Legende von Redenta Tiria