Marcel Prins Knihy

Hovoříme-li o ukrývaných dětech, každý hned pomyslí na Anne Frankovou. Co ale víme o tisícovkách dalších židovských dětí a dospělých, kteří se za druhé světové války ukrývali také? Mnozí z nich byli zatčeni, deportováni a většinou zavražděni v koncentračních táborech. Jiným se podařilo přežít. Kniha Ukrývané děti obsahuje patnáct autentických výpovědí o dramatech, strachu, nejistotě a odcizení, kterými si ukrývané děti prošly. Protagonisté zdokumentovaných příběhů patří k posledním žijícím svědkům a mnozí z nich vyprávěli o svých zkušenostech vůbec poprvé. Tyto příběhy vykreslují dojemný obraz doby, kdy byly tisíce dětí odloučeny od svých rodičů kvůli pronásledování a válečnému násilí. Jak se ukrývalo? Kam měl člověk jít? Jaké to je, nemít svobodu být tím, kým jste, věřit tomu, čemu chcete, moct říkat, co chcete? Skrývání bylo „tlakovým hrncem“, v němž vřely emoce, kde byl přítomen strach i nenávist, stejně jako láska a obětavost.

Vierzehn jüdische Kinder erzählen, wie sie im zweiten Weltkrieg bei Verwandten, Freunden oder fremden Menschen untertauchten, um zu überleben. Es sind Geschichten von Mut und Menschlichkeit in einem menschenverachtenden Regime.