Aboud Saeed

Jak strach mění básníka nebo báseň? V Sýrii do března 2011 byla tato otázka pravděpodobně nezodpověditelná, tak hluboce byl strach vryt do každodenního života. Jak zmiňuje Aboud Saeed, protesty, které začaly toho jara, inspirovaly také radikální proměnu estetického vědomí a kulturní produkce. Ačkoli je stále zastíněna a zkracována brutálním násilím a ztrátami, tato tvůrčí proměna se nezastavila a Saeedův bezprecedentní hlas ho staví na její vrchol. Jeho poezie je svobodná v každém smyslu slova a vedle ní se i díla jeho současníků zdají být svázaná tradicí.