W tym niezwykłym „ptaszniku” para znanych ilustratorów – w zachwycających akwarelach i obrazkach z kolorowych szmatek – opowiada o skrzydlatych mieszkańcach swojego ogrodu. Czyli o mazurkach, kosach, srokach, raniuszkach, szczygłach, sójkach, dzięciołach, szpakach, dzwońcach, kowalikach… Pełen poezji i humoru świat, który wyczarowują Ewa i Paweł Pawlakowie, zachęca i małych, i dużych czytelników do stworzenia własnej księgi spotykanych codziennie ptaków. Do tego, byśmy je pokochali i opowiadali o nich własnym głosem: rysując, wycinając, wklejając, kolekcjonując ptasie pióra, przygody i anegdoty…
Ewa Kozyra Pawlak Knihy
Jedním z jejích prvních vzpomínek je graffiti, které s velkou vášní vytvořila voskovkami na zdi svého pokoje. Velmi brzy se s naprostou vážností věnovala výtvarnému umění, zejména plastelínové sochařství, vyšívání a háčkování. Po absolvování Akademie výtvarných umění ve Vratislavi se okamžitě vrátila k lepení, šití a pletení. Ilustrovala desítky dětských knih, píše básně, kaligrafuje a překládá a v její dílně se nacházejí tisíce barevných hadříků.
