Juan Kruz Igerabide Knihy

La mejor manera de irse a dormir es después de escuchar o leer un cuento. Las historias clásicas son una opción atractiva para los pequeños que piden a sus padres que les lean. Textos cortos y sencillos, acompañados de ilustraciones sugerentes, ofrecen un formato manejable y atractivo para grandes y pequeños. En estas narraciones de la Antigua Grecia, se relatan las aventuras de los dioses del Olimpo, liderados por Zeus, y de héroes como Heracles y Teseo, quienes son semidioses nacidos de un dios y un mortal. Los lectores encontrarán dioses poderosos que compiten y pelean como niños caprichosos, así como gigantes y monstruos peligrosos que amenazan a los humanos. Los héroes enfrentan a estos seres, a veces venciendo por fuerza o astucia. El comportamiento de estos personajes es a menudo salvaje y cruel; incluso Zeus puede ser despiadado con inocentes. Sin embargo, también muestran ternura en asuntos de amor y amistad, aunque estos a menudo conducen a destinos trágicos. Lo terrible, lo ingenioso, lo salvaje y lo tierno reflejan la vida a través del mito. Estas historias, adaptadas para el pequeño lector y bellamente ilustradas por varios artistas, ofrecen un viaje fascinante al mundo de la mitología.

A collection of poetry describing different aspects of time.

A rooster who is a good singer and the son of an acrobatic hen dreams about a hen with colorful feathers. When he wakes up, he wonders where he can find her. Meanwhile, a hen who lives very far away from him wishes for a rooster who is different from the ones in her henhouse. Will these two dreamers be able to find each other? Un pollito que sabe cantar muy bien y es hijo de una gallina acróbata sueña con una gallinita de plumajes coloridos. Cuando se despierta, él se pregunta donde podrá encontrarla. Mientras tanto, una gallina que vive muy lejos de él suspira por un gallito muy distinto a los gallos de su gallinero. ¿ Se encontrarán estos dos soñadores?

Izenburuak iradokitzen duen bezala, Arrasateren erreketaren garaiko istorio bat kontatzen da nobelan. Egoera historikoak ezartzen du testuingurua, oinaztarren eta ganboatarren arteko borroka latzak, baina "egia" historikoaren gainetik fikzioa gailentzen da, pertsonaien arteko harremanak, gorrotoa, maitasuna. Istorioak bi hari jarraitzen ditu, parez pare, edo elkarrekin Oinatiko Gebaratarren ibilbidea eta Aramaioko Butroetarrena, izarren patuak lotu eta parekatuko balitu bezala. Bien erdian, Arrasate, grina bortitzen gurutzebide eta, aldi berean, bake-nahiaren habia.