Vanessa Montfort Knihy

Als Kinder trafen sich die »Vier Freunde« Mónica, Suselen, Ruth und Gabriel auf der Plaza de Oriente in Madrid, um rätselhaften Geheimnissen auf den Grund zu gehen. Zwanzig Jahre später kommen sie wieder zusammen, weil in der Badewanne von Mónicas Mutter Elisa ein toter Mann liegt. Aber war der Fremde wirklich ein Einbrecher? Und kennt Elisa ihn tatsächlich nicht? Mónica trainiert Hunde für die Polizei und muss sich mit einer Mutter herumschlagen, die mindestens zehn Mal am Tag bei ihr anruft und etwas von ihr will. Allerdings hat sie nun das deutliche Gefühl, dass ihre Mutter ihr etwas verschweigt. Zumal sie im Kalender des toten Hundeausführers Orlando die Namen aller vier Mütter ihrer früheren Spielkameraden findet, die miteinander befreundet sind. Nach dem rätselhaften Todesfall trommelt sie ihre alten Freundinnen zusammen, die sehr unterschiedliche Wege gegangen sind, aber eines gemeinsam haben: Sie alle haben Probleme mit ihren Müttern, die allmählich alt werden. Und während sie den mysteriösen Todesfall untersuchen, entdecken sie noch ganz andere Geheimnisse – Dinge, die ihre Mütter ihnen nie erzählt haben …

Nel cuore del Barrio de las Letras, il quartiere più bohémien di Madrid, tra stradine pedonali e piazzette ombreggiate, proprio dove si narra che abbiano vissuto Cervantes e Lope de Vega, esiste una piccola oasi verde ricca di fascino e profumi: il Giardino dell'angelo, il regno fiorito di Olivia. Nel suo negozio, all'ombra di un ulivo secolare, si incrociano le vite di cinque donne che comprano fiori. All'inizio nessuna lo fa per sé: una li compra per un amore segreto, un'altra per l'ufficio, la terza per la vecchia madre, la quarta per dipingerli e l'ultima, Marina, per una persona che non c'è più. Dopo la perdita del marito, infatti, Marina si sente completamente smarrita: ha occupato la poltrona del co-pilota per troppo tempo, lasciando a lui il timone della propria vita. Mentre cerca disperatamente un modo per rimettersi in piedi, si imbatte in Olivia e accetta di lavorare nel suo negozio. Lì conoscerà altre donne molto diverse tra loro, ma che, come lei, si trovano in un momento cruciale della propria esistenza per motivi lavorativi, sentimentali, familiari o di realizzazione personale...

No todas las mujeres son madres, pero todas son hijas. ¿Qué le dirías a tu madre que no le has dicho nunca? ¿Y si hubiera cosas que no sospecháis la una de la otra?Mónica entrena perros para la Policía Nacional, aunque siempre ha querido ser detective, y debe lidiar con una madre que llama permanentemente su atención. A raíz de la extraña muerte del paseador de perros del barrio, se encargará de investigar qué sucedió recuperando el contacto con su grupo de amigas de la infancia, ya que sospecha que sus madres ocultan algo. Se hacían llamar «las malas hijas» porque no consiguen sentirse lo suficientemente buenas: una actúa como madre de su propia madre; otra se sintió abandonada por su progenitora; otra nunca ha escuchado que esté orgullosa de ella...¿Conseguirán reconstruir sus relaciones maternofiliales como mujeres adultas? ¿Descubrirán el misterio de la muerte Orlando?Estos enigmas se resolverán bajo mirada de los perros que paseaba, quienes tendrán mucho que decir sobre cómo manejamos las relaciones humanas.

Durante un volo intercontinentale tra New York e Madrid, due donne si conoscono. Sono sedute vicine e sono entrambe a un punto di svolta, tradite da quella che credevano fosse la loro ragione di vita. Patricia è una ex giornalista in crisi, Greta invece non vedeva un tramonto da quattordici anni. Ha vissuto in un convento, isolata da tutto, finché è successo qualcosa che l’ha costretta ad andarsene, e ora si scopre fragile e impreparata davanti a tanta libertà. Racchiuse nel bozzolo protettivo dell’aereo che scivola silenzioso sopra l’oceano, le due donne si raccontano: le passioni, le sfide, la spinta alla ribellione, la sofferenza e la fatica di ricostruirsi. E poi la difficoltà di essere donna, figlia, madre, amante, amica, di conciliare lavoro e vita privata, obblighi e pulsioni. Ha inizio così un processo di cambiamento che le aiuterà a rimettere a fuoco ciò che davvero vogliono e a spiccare il volo. Perché anche la crisalide, per trasformarsi in farfalla, deve prima sognare le sue ali.