Claire Lebourg Knihy

What exactly is a piece of art? What is it meant to capture? And how do we find the courage to believe in our work? It's the week of her gallery opening and none of Paty's paintings are ready. She asks her friends to pose in her studio, and the outcome is... just dreadful. After seeing the way Paty has portrayed them, one after the other, they leave in a huff. Paty wonders whether she should cancel the whole thing. Fortunately, Michou, the gallery owner, forbids it. And Paty is in for a surprise on opening day... What exactly is a piece of art? What is it meant to capture? How do we find the courage to believe in our work? Claire Lebourg's watercolor illustrations convey all the worry and self-doubt that comes with any creative practice and show us that maybe the secret lies in believing in yourself.

Früh am Morgen mit der Lieblingstasse voll Kaffee im Lieblingssessel sitzen, anschließend Muscheln sammeln, durchs überflutete Wohnzimmer planschen, in der Badewanne Badewasser sieben und danach stundenlang die passenden Strümpfe für den Tag aussuchen. Söckchen genießt die Ruhe in seinem Haus am Strand. Als jedoch eines Tages ein ungebetener Gast in sein Wohnzimmer gespült wird, gerät das Leben des quergestreiften Eigenbrötlers völlig durcheinander und die Welt lockt voller Abenteuer.

Ce n'est pas le moment de rester au lit. Les fêtes de fin d'année approchent et Mousse a beaucoup de choses à faire. Il faut choisir le sapin, l'installer dans le salon, le décorer, acheter le dessert ... Tout est prêt, mais le téléphone sonne. Sa sœur l'invite en ville. A-t-il tout préparé pour rien ?

Wunderschönes Geschenkbuch für frisch gebackene Familien. Am Tag, als du geboren wurdest, war das Wetter schön. Ich hielt dich im Arm und unser gemeinsames Leben begann ... Ein poetisches Bilderbuch über die Ankunft eines Babys und die langsam wachsende Nähe zwischen dem neugeborenen Kind und seinen Eltern. In klarer Sprache und berührenden Bildern zeigt die Autorin und Illustratorin die innigen Momente, aber auch die kleinen Sorgen einer neuen Familie. Die Geschichte kann mit Kindern ab 4 Jahren gemeinsam gelesen werden.

Qu'est-ce qu'une oeuvre d'art, un beau dessin, un tableau réussi ? Les avis sont partagés. Pour Paty, qui a préparé son expo à la dernière minute en faisant poser ses amis, c'est l'horreur. Aucun ne se trouve ressemblant, ils partent tous fâchés en poussant des cris ! Elle a envie de tout annuler. Heureusement, Michou le galeriste le lui interdit. Car le jour du vernissage, Paty va avoir une surprise...