Geir Gulliksen Knihy

A dramatic portrait of the dissolution of a marriage, written with brutal and lyrical precision, and nominated for the Nordic Prize. Jon, who is losing his wife to another man, is trying to understand what happened to his Great Love, by working, painfully, to see the story from her perspective. It begins as he asks her: "Can you tell me about us?" As he looks to his past and within himself, he begins to question the conventions of masculinity and femininity, understanding himself uncommonly as a man who challenges the male role--he's deeply embedded in family life, and identifies as sensitive, vulnerable, and nurturing. And finally, in an effort to understand how his wife could fall in love with someone else, he attempts an ultimate act of empathy: to tell the story from the other man's point of view, raising crippling questions: Is it possible to have sex without violating oneself or the other? How much of what we think is love is only projection? Is it possible to truly know another person? With prose unsettling in its precision and emotional heft, The Story of a Marriage cracks wide open the familiar story of a failed love, as it turns cliched phrases over and over again until they crumble, revealing a bitter hollowness--or ringing new meanings.

»Dies ist ein Buch, über das Sie stundenlang werden reden wollen.« Aftonbladet Dies ist die Geschichte einer Ehe. Und einer großen Liebe. Es geht um eine Frau und einen Mann, die sich ein Leben teilen, es ist ein gutes. Sie führen eine moderne Beziehung. Sie sind glücklich miteinander. Jedenfalls für lange Zeit. Dann plötzlich bricht alles auseinander. Warum? Was ist geschehen? Der Mann in diesem Roman sucht Antworten. Was muss passieren, dass zwei, die einander liebten, nicht mehr miteinander reden, leben, schlafen können? Was ist schiefgelaufen, vor allem aber: wie hat sie es, die Frau, gesehen?

Dette er en kjærlighetshistorie av i dag, en fortelling om et moderne samliv. Den handler om Hun og Han og livet de har sammen. Alt går bra, inntil det plutselig ikke går lenger, hva var det som hendte? Romanen undersøker om det er mulig å forstå hva som skjer når noen slutter å elske hverandre. Om det er mulig å forstå kjærligheten ¿ og hva den gjør med oss. En mann forsøker å skjønne hvordan ekteskapet hans kunne gå i stykker, når han og konen elsket hverandre så sterkt og ville hverandre så vel. Han prøver å finne ut hva som gikk galt, ved å granske alle årene de har hatt sammen som om han var henne.

Die Geschichte entfaltet sich über drei Generationen einer norwegischen Familie und beleuchtet die Herausforderungen, Freuden und Konflikte, die sie durchlebt. Sie thematisiert die tiefen Bindungen zwischen den Familienmitgliedern und die Auswirkungen von historischen Ereignissen auf ihr Leben. Durch die Perspektiven verschiedener Charaktere wird ein facettenreiches Bild von Liebe, Verlust und der Suche nach Identität gezeichnet. Die Erzählung verbindet persönliche Schicksale mit der kulturellen und sozialen Entwicklung Norwegens.