Druhá a třetí část první knihy Asijské ságy, která se odehrává v Japonsku 17. století. Clavell se opírá o skutečnou historii anglického mořeplavce. Velmi obsáhlý román Jamese Clavella popisuje Japonsko očima cizince – lodivoda Blackthorna, který ztroskotá u japonských břehů. Celý příběh je jazykově velmi bohatý a popisuje Blackthornův niterný přerod a pochopení japonské mentality. Pod okolními vlivy se začíná měnit jeho postoj k věcem jako je smrt, láska a sex. Díky tomu, že mu je propůjčen vysoký titul (hatamoto), se domnívá, že se mu někdy podaří vrátit se do rodné země zpět k rodině. Jeho plány už ale jednou ztroskotaly… Jeho snahy o návrat však ničí politické a mocenské pozadí, kterého se stal součástí. Z anglického originálu Shōgun (Atheneum, New York, 1975) přeložili Eliška Hornátová (kapitoly 30 - 39) a Štěpán Jindra. 1. vydání.
Štěpán Jindra Knihy






Jedné větrné noci roku 1600 při pokusu obeplout svět ztroskotá holandská loď Erasmus u východojaponského pobřeží. Její velitel, jeden z předních evropských lodivodů, Angličan John Blackthorne, se tak stane „zajatcem japonských ostrovů“, nesmíří se však s rolí nečinného pozorovatele a popisovatele téměř neznámé země, jejích obyvatel, historie, zvyků. Blackthornovy schopnosti a znalosti brzy podstatně zasáhnou do dosud nerozhodnutého boje o vládu nad Japonskem, který mezi sebou svádějí nejvlivnější samurajové a do něhož se svým nezanedbatelným vlivem zapojují i jezuité. Je to boj krutý, nesmlouvavý a neúprosný, plný nástrah a intrik – v sázce totiž není nic menšího než titul šóguna, před kterým se skloní celé Japonsko. Stejně jako exotický Evropan nenávratně mění Zemi vycházejícího slunce, přerod prodělává také Blackthornovo myšlení a cítění. Postupně začíná chápat a respektovat japonský smysl pro důstojnost a zdvořilost, objevuje novou krásu, harmonii a zcela se proměňují jeho představy o sexu, náboženství a smrti. Clavellův román o střetu dvou kultur, který se odehrává v neklidném období japonských i evropských dějin, je knihou nejen dramatickou a strhující, ale i poučnou, a právem si získal celosvětovou popularitu.
Vesmírné výpravy : od prvních krůčků po práh mezihvězdného prostoru
- 320 stránek
- 12 hodin čtení
Obrazová encyklopedie mapuje dobývání vesmíru člověkem. Fotografie, časové osy, tabulky, technická data. Stručné životopisy osobností, vědecké objevy a technické vynálezy.
Princ a chuďas
Povídka pro mladé lidi bez rozdílu věku
Slavný americký spisovatel Mark Twain se v historickém románu (či spíše novele) Princ a chuďas zaměřil na kritiku feudálního zřízení. Příběh se odehrává v Anglii v 16. století. Mladý princ a pozdější král Edward VI. si vymění šaty se stejně starým chudákem. Mnohokrát obehraný motiv záměny osob pak přináší obema aktérům značné útrapy. Zatímco princ v roli chudáka trpí hlady, putuje zemí v rozedraných hadrech, musí snášet opovržení a přespávat kde se dá, chudák se na šlechtickém dvoře trápí v roli urozeného pána. Princ a chuďas patří ke klasickému fondu knih pro mládež, i když si nejsem jist, jestli dokáže zaujmout i dnes. I jedinečné satiry Marka Twaina je tam málo.
Rolf Harris, hvězda nejpopulárnější anglické televizní show o zvířatech, pro vás schromáždil mnohdy neuvěřitelné zvířecí příhody z celého světa, které se skutečně staly! Setkáte se s těmi nejstatečnějšími, nejzábavnějšími a nejchytřejšími zvířaty - prasátkem Priscillou, které zachránilo malého chlapce před utonutím, šimpanzem, který utekl z londýnské ZOO odvážným skokem na patrový autobus, kozami, které omdlévají, kočkami, jezdícími na skateboardu, virtuózními delfíny a s mnoha dalšími.
Apollo 13
- 430 stránek
- 16 hodin čtení
13. dubna 1970 byli astronauti Jim Lovell, Fred Haise a Jack Swigert na páté americké výpravě k Měsíci, když kosmickou lodí otřásla záhadná exploze. Kabina se zahalila mlhou, vzduch začal řídnout a zhasla mnohá kontrolní světélka. Za chvíli poté byli astronauti donuceni opustit hlavní loď a vtěsnat se do lunárního modulu, konstruovaného tak, aby v něm dva muži přežili dva dny. Teď však byli na palubě tři a od domova je dělily čtyři dny cesty. Všechnu úzkost a napětí s astronauty sdíleli všichni v řídícím středisku v Houstonu i jejich rodiny. Kniha Apollo 13 zachycuje hrdinský boj o záchranu astronautů v celé jeho dramatičnosti a slávě. Podle tohoto románu natočil režisér Ron Howard stejnojmenný film. Původní název knihy byl Ztracený Měsíc.
Smrtící ukolébavka
- 416 stránek
- 15 hodin čtení
Oba žijí v Los Angeles, oba se pohybují v místním podsvětí – John Crucci, přezdívaný Frajer, pracuje jako odstraňovač nepohodlných osob. Jeho syn Leo Crucci alias Kručák dělá kariéru u policie. Zdálo by se, že stojí na opačných stranách zákona, ale… Leo nemá zrovna bezúhonnou pověst, často si rád vsadí a nesmlouvaví bossové žádají splatit dluhy. Frajer se zrovna vrací z vězení. Plánuje sice odchod na odpočinek, ale musí se postarat o poslední zakázky. Rád by se postaral i o Lea, ale nemají spolu zrovna ideální vztah. A fakt, že Leo se stane svědkem otcovy „práce“, k tomu nijak nepřispěje. Smrtící ukolébavka je drsná mafiánská detektivka plná přestřelek, vražd, drog, prostituce, pomsty, intrik a korupce. A taky pokusů o jedno komplikované rodinné sblížení…
Nejlepší světové čtení
- 526 stránek
- 19 hodin čtení
V bostonské Univerzitní nemocnici se začínají dít podivné a fatální chyby. Steve Mitchell, nadaný chirurg v rezidentním programu, se až podezřele často nachází poblíž těchto incidentů. Jeho ambice a sebedůvěra na operačním sále vzbuzují otázky, zda je příčinou těchto nešťastných událostí. Situace se komplikuje, když se Steve dostává do středu smrtonosných záhad, které ohrožují životy pacientů a budoucnost jeho rodiny. James Bowen, vypravěč příběhu, žije v Londýně jako pouliční muzikant a snaží se překonat svou drogovou minulost. Jeho život se začne měnit, když se na prahu jeho bytu objeví zraněný zrzavý kocour. James investuje své peníze do veterináře a brzy se z něj a kocoura stává nerozlučná dvojice, která společně čelí výzvám a hojí jizvy z minulosti. Mladá Alex Woodsová po smrti matky obdrží dopis, který jí odhalí existenci sestry, o které dosud nevěděla. Rozhodne se ji najít, ale brzy začíná pochybovat o tom, zda je to správný krok. Setkání s neznámou sestrou může přinést více problémů, než si Alex vůbec dokáže představit. Čtyři na první pohled odlišní lidé – rodeo jezdec, studentka umění, starý vdovec a rakouská emigrantka – se spojí skrze nečekané okolnosti. Devadesátník Ira Levinson vzpomíná na své manželství, zatímco mladý pár, Sofie a Luke, zvažuje svou budoucnost. Jejich příběhy se proplétají v nečekaných okamžicích, které změní vše.
Autor ve své knize seznamuje čtenáře s legendou, která po staletí formovala japonskou historii. Jeho vyprávění se opírá o skutečnou událost z počátku 18. století, kdy mladý daimjó Asano z provincie Harima odmítl uplácet zkorumpovaného dvorského hodnostáře Kiru a pod vlivem urážek na něj zaútočil mečem ve šógunově paláci v Edu (dnešní Tokio). Asano za toto porušení zákonů zaplatil životem a jeho rodina přišla o veškerý majetek, zatímco Kira, který útok přežil, zůstal nepotrestán. Asanovi samurajové se stali róniny, bezpánovými bojovníky, a čelili zásadnímu dilematu. Podle konfuciánské zásady nemohou žít pod jednou střechou s vrahem svého pána. Mají se podřídit šógunovi, nebo zachovat věrnost Asanovi? Rozhodnou se pro pomstu, i když vědí, že je čeká smrt. Cesta k vykoupení je plná překážek a na jejím konci se objevuje nové dilema pro samotného šóguna. Příběh 47 věrných róninů vyvolal v Japonsku bouřlivé diskuse a stal se populárním námětem pro umělecká díla spisovatelů, divadelníků, výtvarníků a filmařů 20. století.
Ráno na pobřeží
- 142 stránek
- 5 hodin čtení
Tři příběhy, založené na autentických vzpomínkách, se vracejí do 30. let 20. století a vážou se k autorovu rodnému virginskému pobřeží.



