Jakob J. Petuchowski Knihy

Příběhy mistrů staré židovské tradice Kniha rabínské moudrosti otevírá přístup k bohatému zdroji náboženské tradice a k velkému literárnímu dílu, k talmudu. Vybrané moudrosti a vyprávění rabínských mistrů, které autor nově přeložil z hebrejštiny a aramejštiny pro současného čtenáře, se vztahují jak k otázkám všedního života, tak i k velkým otázkám životního a náboženského smyslu. Jednotlivá vyprávění, uspořádaná do šestnácti oddílů, oživují velké postavy židovské tradice v jejich hledání krásy, smyslu bytí a víry.

Es gab Abgründe der Intoleranz und der Ignoranz. Daß Christen und Juden in der Zeit nach dem Holocaust immer noch zu wenig voneinander wissen, ist ein Faktum. Erstmals in der Geschichte der beiden Religionen ein umfassend informierendes Gemeinschaftswerk zu zentralen Sachverhalten. 'Die Lektüre ist spannend und erweitert den Horizont' (Südd. Zeitung). Ausgezeichnet mit der Buber-Rosenzweig-Medaille.