Thomas Gunkel, 1956 in Treysa geboren, arbeitete mehrere Jahre als Erzieher. Nach seinem Studium der Germanistik und Geografie in Marburg begann er, englischsprachige literarische Werke ins Deutsche zu übertragen. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören u. a. Larry Brown, John Cheever, Stewart O’Nan, William Trevor und Richard Yates. Thomas Gunkel lebt und arbeitet in Schwalmstadt (Hessen).
Christopher Tilghman Pořadí knih
Christopher Tilghman se zaměřuje na hluboce lidské vztahy a složitost rodinných pout. Jeho próza, často zasazená do specifických prostředí, zkoumá témata identity, paměti a vykoupení. Tilghmanův styl je známý svou pečlivou pozorností k detailu a psychologickou hloubkou postav, což čtenářům nabízí pronikavý pohled na lidskou zkušenost. Jeho díla vyvolávají hluboké zamyšlení nad životem a volbami, které nás utvářejí.


- 1998
- 1991
With a strong sense of place and family history, the stories in this stunning collection reach for a deeper understanding of fatherhood, embracing both the son's point of view and the father's. A true storyteller (Los Angeles Times), Christopher Tilgham probes the deepest source of feeling--familial, erotic, spiritual--in fiction of of impressive scope and maturity.