Die Indianer Weißer Hirsch und Schweigender Bär folgen auf fremden Pfaden einem Ruf, den sie klar in ihren Herzen vernommen haben. Sie erhalten schließlich eine Botschaft des Friedens, mit der sie sich auf den abenteuerlichen Weg zurück zu ihrem Stamm machen.
