Zwischen Ende und Anfang
- 528 stránek
- 19 hodin čtení
Jojo Moyesová je britská autorka, jejíž romány se hluboce noří do složitostí lidských vztahů a emocí. Svým jedinečným vyprávěním zkoumá témata lásky, ztráty a odolnosti, přičemž čtenáře vtahuje do hluboce dojemných a myšlenkově podnětných příběhů. Její styl se vyznačuje autentickým zobrazením postav a jejich vnitřních světů, což jí umožňuje vytvářet díla, která rezonují s širokým publikem.







Warum fällt es uns manchmal so schwer, glücklich zu sein? Das fragt sich Suzanna Peacock immer wieder. Eigentlich ist alles gut: Gerade ist sie zurück in ihr Heimatstädtchen gezogen, in die Nähe ihrer Familie. Ihr Mann Neil wünscht sich sehnlich Kinder und eine gemeinsame Zukunft. Doch etwas scheint immer zu fehlen in Suzannas Leben. Da ist zum einen ihre leibliche Mutter, die sie als Baby verlassen hat. Und die nagende Frage, ob sie Neil wirklich liebt. Suzanna fühlt sich nirgends richtig zuhause, bis sie das Peacock Emporium gründet. Das Café und Ladengeschäft wird schnell zu einem ganz besonderen Ort, nicht nur für Suzanna. Hier findet sie zum ersten Mal in ihrem Leben echte Freunde und ein Gefühl von Zugehörigkeit. Auch zu dem gutaussehenden, rätselhaften Alejandro … Eine bezaubernde Wiederentdeckung der Bestsellerautorin – in neuer Übersetzung und Bearbeitung. Dies ist die Neuausgabe von «Suzannas Coffeeshop».
The #1 Sunday Times bestselling author delivers a fresh, contemporary tale centered on a woman and her unruly blended family. Lila, who once wrote a bestseller on marriage, faces the reality of her ex-husband happily co-parenting with another woman she encounters daily at school pick-up. Bill, her stepdad, is kind but drives her nuts after moving in following her mother's death. Lila's eldest daughter, Celie, despises school so much that she's stopped attending, while Violet, her nine-year-old, delights in age-inappropriate rap songs and fart jokes. Their lives take a turn when Gene, Lila's estranged father, unexpectedly shows up, bringing chaos and unexpected changes. His presence sparks a connection with the girls, who find a kindred spirit in him, and even Bill begins to loosen up. Astonishingly, Lila starts dating again. As the Kennedy household transforms, it raises the question of whether these changes will ultimately break or strengthen their family. The story is filled with warmth, humor, and wisdom, showcasing the complexities of family dynamics and the power of female friendship.
Der neue Roman von Jojo Moyes, der Bestsellerautorin von «Ein ganzes halbes Jahr», erzählt von Lila, die nach einer gescheiterten Ehe und familiären Turbulenzen ihr Leben neu ordnen muss. Mit Humor und Warmherzigkeit thematisiert Moyes das Stolpern und Neuanfangen im Leben.
Seznamte se se Sam. Nemá toho moc, ale za to málo je vděčná: jen tak tak si drží svou práci a její rodina je na ni ve všech ohledech závislá. Ví, že ji jeden špatný den dělí od toho, aby o všechno přišla, a jenom doufá, že to nebude dnes… A tohle je Nisha. Má všechno, o čem vždycky snila, její manžel je fenomenálně bohatý a ona si žije na vysoké noze… tedy až do chvíle, kdy její muž podá žádost o rozvod. Sam a Nisha se nikdy neměly potkat. Ale když si omylem vymění tašky v tělocvičně, jejich životy se propletou – a úplně vymknou kontrole…
Nell war noch nie in Paris. Sowieso hat sie bisher noch nicht viel von der Welt gesehen. Deshalb freut sie sich sehr auf das Wochenende mit ihrem Freund Pete in Paris, der Stadt an der Seine. Als Pete jedoch nicht auftaucht, findet sie sich allein in der neuen Stadt wieder. Das ist für die schüchterne Nell eine große Herausforderung. Doch als sie den sympathischen Franzosen Fabien kennenlernt, wird das Wochenende in Paris zu einem großen Abenteuer. Gemeinsam entdecken sie die Stadt der Liebe bei Nacht und Nell lernt neue Seiten an sich kennen…
Devatenáctileté Jess se splnil sen – přijali ji na slavnou anglickou univerzitu, studuje literaturu. Plachá dívka se tu potkává s trojicí nevázaných spolužáků a nadšeně s nimi bortí mantinely britské spořádanosti. A poznává samorostlou profesorku Lornu, která v semináři o díle Agathy Christie vede posluchače k tomu, aby překračovali meze nejen v uvažování, ale i v činech. Jess tak bude čelit sexu v pohřebním voze, hlavně však kostlivcům ve skříni vlastní rodiny… a především ztroskotání v lásce a procitnutí z iluzí. Někdy se zrada trestá až příliš krutě. V tomto kriminálním dramatu se střídají pravé motivy s falešnými, do cesty se stavějí vražedné úklady, tragické peripetie v řádu nejslavnějších světových detektivek – ale i překvapivé provokující otázky. Jaký pud v našem nitru nás nutí, abychom se v zoufalství schovali před světem jako kdysi Agatha Christie? Dokázali bychom se v krajním případě vzepřít a v zájmu vyšší spravedlnosti zabít?
Eine überraschende und mitreißende Liebesgeschichte in einem kleinen Fischerort an der Küste Australiens. Bestsellerautorin Jojo Moyes schreibt über die Kraft der Natur – und die oft zerstörerischen Tendenzen der Menschen. Liza McCullen weiß, dass sie ihrer Vergangenheit nicht entfliehen kann. Doch in dem kleinen beschaulichen Örtchen Silver Bay an der Küste Australiens hat sie ein Zuhause gefunden für sich und ihre Tochter Hannah. Die unberührten Strände, der Zusammenhalt in der kleinen Gemeinde und die majestätischen Wale, die in der Bucht leben, bedeuten ihr alles. Täglich fährt sie mit ihrem Boot raus aufs Meer und bietet Walbeobachtungstouren an für die wenigen Touristen, die sich nach Silver Bay verirren. Als der Engländer Mike Dormer anreist und sich in der Pension von Lizas Tante einquartiert, gerät das beschauliche Leben in Gefahr. Der gutaussehende Fremde in den zu schicken Klamotten passt nicht nach Silver Bay, und niemand ahnt, dass er Pläne schmiedet, die den kleinen Fischerort für immer verändern könnten. Dies ist die Neuausgabe von «Dem Himmel so nah ».
Alice Wrightová doufala, že sňatkem s pohledným Američanem Bennettem Van Clevem unikne sešněrovanému životu v Anglii. Jenže ani její manželství, ani život v zapadlém koutě Kentucky se nevyvíjí tak, jak si představovala. Nadšeně tedy uvítá možnost zapojit se jako dobrovolnice do projektu takzvané Koňské knihovny, který má za úkol šířit literaturu a vzdělanost v odlehlých oblastech Appalačských hor. Alici, Margery a tři další odvážné ženy čeká cestování na koních nebezpečnou divokou krajinou, boj s předsudky místních lidí vůči ženám, přistěhovalcům i lidem jiné barvy pleti, ale také nádherné ženské přátelství, soudržnost i láska. Jojo Moyesová ve svém nejnovějším románu tentokrát přináší výpravné historické drama z dob americké hospodářské krize, vycházející ze skutečných událostí.
Дългоочакваната трета книга от бестселъровата поредица за Луиза Кларк. Луиза Кларк знае много неща... Колко точно е разстоянието между новия й дом в Ню Йорк и приятеля й Сам в Лондон. Че работодателят й е свестен, но съпругата му крие тайна от него. Но дори и не предполага, че ще срещне човек, който ще й напомни за Уил толкова, че ще преобърне целия й свят. Луиза пристига в Ню Йорк, готова да започне нов живот. Следвайки завета на Уил, тя е решена да прави по нещо различно всеки ден и да казва „да“ на новите преживявания. Работата й осигурява достъп до света на супербогатите и я изправя пред неподозирани предизвикателства. Лу вярва, че е влюбена в парамедика Сам, и се опитва да запази връзката им въпреки хилядите километри, които ги делят. Но случайна среща с красивия и самоуверен Джошуа на светско събитие я разколебава. Той й напомня за Уил и живота, който са можели да имат заедно. Не след дълго младата жена се изправя пред съдбоносен личен и професионален избор. Тя трябва да си отговори на въпроса коя е Луиза Кларк всъщност. И да намери смелостта да следва сърцето си – където и да я отведе то...
This boxed set includes the complete Me Before You Series, comprising Me Before You, After You, and Still Me. It offers a heartfelt journey through love, loss, and personal growth, making it an ideal gift for fans of Jojo Moyes. The series follows the transformative experiences of its characters, exploring themes of resilience and the impact of relationships. Perfect for readers who appreciate emotional storytelling and character-driven narratives.
Detektiv John Corey má za úkol sledovat ruského „diplomata“ Vasilije Petrova, který je ve skutečnosti členem ruské zpravodajské služby. Je jasné, že má na americkém území nějaký plán, ať už jde o nevinné setkání na párty nebo o tajnou misi. Čas běží a Corey se snaží zjistit, co se chystá. Ve Francii roku 1916, během první světové války, se Sofie Léfevreová snaží ochránit svou rodinu, zatímco její manžel Édouard bojuje na frontě. Když je pověřena obsluhou německých oficírů, její bezpečí je ohroženo. Po setkání s novým komandantem, který se zamiluje do jejího portrétu, musí Sofie učinit rozhodnutí, které ovlivní její život na dlouhá desetiletí. Julia, zdrcená smrtí své sestry, se snaží zjistit pravdu o jejím úmrtí a ponoří se do temného světa internetových chatů. Její pátrání ji zavádí na scestí a ohrožuje vše, co má ráda. Učitel Tom Mitchell najde tučňáka v ropné skvrně a rozhodne se ho zachránit. Po jeho ošetření se tučňák odmítá vrátit do oceánu, a tak ho Tom vezme do prestižní internátní školy. Tučňák Juan Salvado se stává maskotem a trenérem plavání, mění životy všech kolem sebe.
England, 1932: Grace Hamblin is growing up in a rural idyll. The beekeeper's daughter, she knows her place and her future - that is until her father dies and leaves her alone. Alone, that is, except for one man who she just can't shake from her thoughts… Massachusetts, 1973: Grace's daughter Trixie Valentine is in love with an unsuitable boy. He's wild and romantic, and in a band that might be going somewhere. But when tragedy strikes and he has to go home to England, he promises to come back to Trixie one day, if only she will wait for him. Both mother and daughter are searching for love and happiness, unaware of the secrets that bind them. To find what they are longing for they must confront the secrets of the past, and unravel the lies told long ago…
Francia, inizio Novecento. Sophie, una ragazza di provincia, si ritrova immersa nell'affascinante mondo della Belle Époque parigina e si innamora del pittore Édouard. Non è una storia semplice, ma il sentimento che li lega sfocia in un meraviglioso matrimonio d'amore. Una favola interrotta dallo scoppio della Grande Guerra: Édouard parte per il fronte e Sophie rimane sola nella zona occupata dai tedeschi. Quando viene a sapere che il marito è prigioniero e rischia la vita, per salvarlo offre al comandante tedesco ciò che ha di più caro: il ritratto fattole da Édouard. Quasi cent'anni dopo, quel quadro è appeso in casa di Liv Halston, vedova trentenne, dono del marito prima di morire. Quale storia tormentata si cela dietro il dipinto? Un legame insospettabile lega queste due donne, separate da un secolo di storia ma unite dalla determinazione a lottare per ciò cui tengono di più. Costi quel che costi.
В книгу входят две повести. «Медовый месяц в Париже» – это предыстория событий, которые разворачиваются в романе Мойес «Девушка, которую ты покинул». Лив и Софи разделяют почти сто лет, но они обе стоят на пороге семейной жизни, обе надеются на счастливый медовый месяц с любимым мужчиной... «Одна в Париже» – это рассказ о Нелл, скромной и любящей все просчитывать заранее. Однако она мечтает провести романтический уик-энд со своим другом в Париже, а потому по собственной инициативе организует такую поездку. Но ее друг не является на вокзал, и Нелл едет в Париж одна. Она решает доказать себе, что способна на авантюры. Во французской столице Нелл знакомится с загадочным мотоциклистом Фабианом и его бесшабашными друзьями…
Nell je dvacet šest a nikdy nebyla v Paříži. Nikdy předtím nebyla ani na romantickém víkendu – a vlastně nebyla pořádně nikde. Cestování prostě není její parketa. Když ji ale přítel nechá na holičkách, má Nell šanci všem – a především sama sobě – dokázat, že i ona umí být nezávislá a neohrožená. Sama v cizím městě o sobě Nell zjistí netušené věci... Jedenáct vtipných a okouzlujících povídek britské královny romantiky Jojo Moyesové nás seznamuje s řadou silných a sympatických žen, mezi nimiž nalezneme například i Liv a Sophii z bestselleru Dívka, již jsi tu zanechal, a ukazuje, že i ten zdánlivě nejobyčejnější okamžik nám může proměnit život navždycky.
آن شب نتوانستم بخوابم. در اتاق قوطی کبریتی دراز کشیدم و به سقف چشم دوختم و تلاش کردم با دقت تمام دو ماه گذشته را براساس آنچه اکنون میدانستم، بازسازی کنم. گویی همهچیز تغییر کرده بود، تکهتکه شده و در جای دیگر آرام گرفته بود، به قالبی تبدیل شده بود که من شناختی از آن نداشتم.
Nell, at twenty-six, has never visited Paris or gone on a weekend trip with her boyfriend, highlighting her lack of adventurous spirit.
For Sophie, a provincial girl at heart, it is easy to be swept up in the glamour of belle époque Paris. But she quickly discovers that loving a feted artist like Édouard Lefèvre brings undreamt of complications. (Quelle: Buchdeckel verso).
Kdybyste ztratili někoho, koho jste moc milovali, jak moc by to změnilo váš pohled na svět? V pokračování světového bestselleru Jojo Moyesové Než jsem tě poznala najdeme Louisu Clarkovou v přesně takové situaci. Po intenzivním půlročním vztahu s ochrnutým Willem Traynorem, který se rozhodl ukončit svůj život asistovanou sebevraždou, zůstává Louisa sama, zmítána smutkem a výčitkami svědomí. Po vážném úrazu se navíc musí vrátit domů k rodičům. Jako by byla najednou zpátky na začátku cesty – život po Willově smrti totiž znamená učit se leccos znovu, stavět na nových základech. Záchranář Sam Fielding, pro něhož je kontakt se smrtí každodenní náplní práce, by snad mohl být právě tím, kdo Louise pomůže se zase vrátit do života, jenomže pak se z Willovy minulosti nečekaně jako uragán vynoří Lily – jeho šestnáctiletá nezvladatelná dcera. A všechno je rázem jinak…
Představte si, jak by mohl vypadat příšerný život: manžel vás opustil a rodině nepřispívá ani penny. Vašeho syna puberťáka šikanují a dcera, jež je matematický génius, má sice možnost nastoupit na prestižní školu pro nadané děti, ale vy si to zkrátka nemůžete dovolit. Už jen nákup školní uniformy by znamenal pořádnou díru do rozpočtu – a co teprve školné… Seznamte se, přesně takový je ve zkratce život Jess Thomasové. Jednoho dne se však Jess přihodí zvláštní věc. V taxíku Najde svazek bankovek, který patří arogantnímu milionáři Edu Nichollsovi, u něhož doma Jess uklízí. Žádný balík to sice není, pro Eda bezesporu jen pár drobných, nicméně pro Jess by ony peníze znamenaly řešení problému. Jinak zásadová žena se impulzivně rozhodne, že si peníze ponechá a využije je pro svou dceru. V té chvíli ještě netuší, jak jí jejich majitel následně změní život…
Louisa Clarková z bestellerů Než jsem tě poznala a Život po tobě se vrací v novém románu Jojo Moyesové! A hodně toho ví… Tak například ví, jak daleko je z jejího nového domova v New Yorku do Londýna, kde žije její přítel Sam. Ví také, že její nový zaměstnavatel je dobrý člověk a že před ním jeho manželka skrývá tajemství. Co ovšem Louisa ještě netuší, je to, že nová práce v novém městě jí rozhodně nezaručí idylický život, ve který tolik doufala, a že bude její vztah se Samem z obou stran podroben zkoušce ohněm. A neví také, že lidé, s nimiž se ve své nové životní etapě setká, ji možná postrčí dost nečekaným směrem…
Dívka Sarah se učí jezdeckému umění od svého dědečka, bývalého špičkového drezéra. V jejích čtrnácti letech dojde ale k tragické události a mladičká krasojezdkyně se od té chvíle musí protloukat životem sama.. Vydání je doplněno o další dva podobně laděné romány angloamerických ženských autorek: Tichý muž od Sandry Brown a Dům v Provenci Bridget Asherové, oba rovněž ve zkrácených verzích.
Louisa Clarková je obyčejná dívka žijící mimořádně obyčejným životem. Má ráda svou práci v bistru, svého dlouholetého přítele a svět, který končí s hranicemi malého rodného městečka. Svůj život by za nic nevyměnila. Když však bistro zavřou, Louise měnit musí. Svět Willa Traynora naopak žádné hranice nemá. Je to svět adrenalinu, velkých obchodů i peněz, svět možností bez omezení. Will svůj život miluje. Když ho však nehoda upoutá na kolečkové křeslo, ví, že už ho nebude moci žít jako doposud. Jen těžko si lze představit více nesourodou dvojici než náladového a depresivní Willa a jeho novou optimistickou a upovídanou ošetřovatelku Louise… Romantický příběh o dvou lidech, kteří nemají nic společného, dokud jim láska k nohám nepoloží celý svět. S ním však i otázku, jak vysokou cenu je člověk ochoten zaplatit za štěstí toho, koho miluje.
Píše se rok 1916, když francouzský malíř Édouard Lefevre odchází bojovat na frontu. Jeho mladé manželce Sophii zůstává na památku její portrét, na svou dobu poněkud nezvyklý. Poté co městečko, kde Sophie žije, padne do rukou Němcům, ocitají se jeho obyvatelé na samé hranici absolutní bídy a pro kousek chleba musejí často dát všanc i holý život. A tehdy Sophiin portrét upoutá pozornost nového Kommandanta. Německý důstojník je obrazem doslova posedlý a Sophie je odhodlaná riskovat cokoliv – rodinu, svou pověst i život –, jen aby mohla znovu spatřit svého muže... O bezmála sto let později dostane Liv Halstonová od svého muže darem působivý portrét mladé ženy, který koupil za pár šupů na ulici. Posléze se ovšem ukáže, že obraz má nesmírnou cenu, a rozhoří se boj o to, kdo je jeho skutečným vlastníkem. A Livino přesvědčení o správnosti věcí podstoupí náročnou zkoušku. Stejně jako Sophie je však pevně odhodlaná bojovat za to, co má na světě nejraději...
Mimořádně silný příběh vášně, nevěry a ztráty z pera respektované britské autorky Jojo Moyesové, který získal v roce 2011 prestižní ocenění The Romantic Novel of the Year Award. Novinářka Ellie při pátrání v archivu narazí na půlstoletí starý dopis, v němž neznámý muž žádá svoji milenku, aby opustila manžela. Ellie příběh, skrývající se za dopisem, okamžitě zaujme – i ona sama má poměr se ženatým mužem. Rok 1960. Jennifer Stirlingová leží v nemocnici po vážné autonehodě a na nic si nepamatuje – na manžela, na své kamarády, ani na to, jaká byla ona sama. Když se však vrátí z nemocnice domů a najde tajný dopis, pomalu se začíná rozpomínat na milence, kvůli kterému byla kdysi ochotná riskovat úplně všechno.
The dark and romantic novel by Jojo Moyes, internationally bestselling author of Me Before You, After You and the new bestseller Still Me. **** 'Warm, engaging and acutely observed.' - Woman and Home Isabel Delancey has always taken her gifted life for granted. But when her husband dies suddenly, leaving her with a mountain of debt, she and her two children are forced to abandon their home and move to a crumbling pile in the country. With the house falling down around them, and the last of her savings fast disappearing, Isabel turns to her neighbours, not knowing that her mere presence there has stirred up long-standing obsessions. As she fights to make her house a home, passions and lives collide. Isabel will discover an instinct for survival she never knew she had - and that a heart can play a new song . . . 'A skilful blend of emotional intensity and satisfyingly drawn characters' - Marie Claire
1) Raymond Khoury: Znamení Na obloze nad jižním pólem se objeví záhadná záře a miliony lidí po celém světě tento jev fascinovaně sledují v televizi. Je to přírodní úkaz, nebo jde o něco nadpřirozeného? Gracie Loganová a její filmový štáb jsou odhodláni znamení sledovat, ať je zavedekamkoli. 2) Terri Irwinová: Steve a já V roce 2006 tragicky zemřel neohrožený „lovec krokodýlů“ Steve Irwin. Jeho žena Terri vypráví, jak se s pohledným Australanem sršícím energií seznámila, jak se do sebe zamilovali a vydali se na společnou cestu životem naplněným vášnivou láskou k přírodě. 3) Jojo Moyesová: Krasojezdkyně V zapadlém koutě Londýna učí bývalý drezurní jezdec Henri Lachapelle svou vnučku Sarah a svého koně „vzdorovat gravitaci“ tak, jak to sám kdysi dělal v elitní jezdecké škole ve Francii. Do jejich života zasáhne katastrofa a čtrnáctileté Sarah nezbývá nic jiného, než se životem protloukat sama. 4) William G. Tapply: Zatvrzelci Bostonský právník Brady Coyne má v rozvodovém řízení zastupovat válečného fotoreportéra v Iráku Guse Shawa. Situace se zkomplikuje Gusovou smrtí, která vypadá jako sebevražda, ovšem Brady ani Gusova sestra, Bradyho dávná láska Alex, si nejsou jistí, zda Gusovi na onen svět někdo nepomohl.
V zapadlém koutě Londýna učí bývalý špičkový drezúrní jezdec svou vnučku Sarah tak, jak to sám kdysi dělal v elitní jezdecké škole ve Francii. Když však do jejich života zasáhne katastrofa, čtrnáctileté Sarah nezbyde nic jiného, než aby se životem protloukala sama…
Liza McCullenová se nikdy nedokázala odpoutat od minulosti. Ale nedotčené pláže a uzavřená komunita obyvatel australského přímořského městečka Silver Bay jí nabízí svobodu a bezpečí, po nichž tolik touží – když už ne pro sebe, tak pro svou desetiletou dcerku Hannah. Jenomže pak přijede Mike Dormer, ubytuje se v rozpadajícím se hotýlku legendární lovkyně žraloků a shodou okolností také Liziny tety Kathleen a veškerý klid a mír Silver Bay a vlastně vše, na čem Lize záleží, je rázem v ohrožení. Tenhle škrobený límeček z Londýna chce totiž z hotýlku a zálivu, jenž skýtá útočiště velrybám, udělat prosperující turistické letovisko. A i když je to přesně ten typ člověka, kterého by Liza měla nenávidět, tak co nevidět začne ohrožovat i Lizino rozhodnutí znovu se nezamilovat do někoho, kdo si to vůbec nezaslouží...
In the Sixties, Athene Forster is the most glamorous girl of her generation. Nicknamed the Last Deb, she is also beautiful, spoilt and out of control. When she agrees to marry dashing young heir Douglas Fairley-Hulme her parents breathe a sigh of relief. But within two years rumours have begun to circulate about Athene's affair with a young salesman. Thirty five years on, Suzanna Peacock is struggling with her glamorous mother's legacy. At odds with her father and his second wife, struggling in a stalled marriage, she returns to the place of her birth to find that the ghost of her mother, in differing ways, still haunts them all. The only place she finds comfort is in her shop, The Peacock Emporium, a coffee shop-cum-curio store, decorated in her own image, which provides a haven for other misfits in the town. There she makes perhaps the first real friends of her life, including Alejandro, a male midwife, escaping his own ghosts in Argentina. But the spectre of Athene and the shop itself combine to set in place a chain of tragic events, forcing Suzanna to confront the feelings she has disguised for so long - and her family, in their varying ways, finally to deal with the events of the past. And Suzanna discovers the key to her history, and her happiness, may have been in front of her all along.
Poklidné přímořské městečko Merham se ještě vzpamatovává z následků druhé světové války, když poklidné místní vody rozčeří příchod bohémské skupinky s nejasnými vzájemnými vztahy, která se nastěhuje do moderního, na tu dobu architektonicky výstředního domu na pobřeží. Konzervativní obyvatelé Merhamu jsou pobouřeni, mladou Lottie a její přítelkyni Celii však dům i jeho osazenstvo neodolatelně přitahuje. A do pohybu se dává lavina událostí, jejíž tragické následky přetrvávají i po padesáti letech…
Tři generace žen, jeden příběh… Když Kate jako mladá utekla z domova, nezanechala za sebou žádné stopy. Toužila začít nový život daleko od rodiny a především od matky, ke které necítila takové pouto, jaké by dcera zřejmě cítit měla. I proto se Kate později zapřísáhla, že ona sama tu pro svou milovanou dcerku Sabine vždycky bude… Jenomže čím je Sabine starší, tím víc ji nejasná minulost její matky zajímá – a jednoho se prostě rozhodne svou babičku Joy na irském venkově navštívit. Splněný sen o shledání vnučky a babičky se však záhy změní v horlivé pátrání po tajemství minulých let, která doteď zůstávala pohřbena…
Píše se rok 1946. Druhá světová válka skončila a po celém světě začínají mladé ženy plnit sliby, které daly mužům, za něž se během války provdaly. V australském Sydney se čtyři ženy připojí k dalším šest set padesáti válečným nevěstám na neobvyklé cestě do Anglie na letadlové lodi Victoria, která převáží nejen zbraně a letadla, ale i tisíc námořních důstojníků. A byť na palubě panují přísná pravidla, životy cestujících se začnou přes hrozbu přísných sankcí proplétat. A Frances Mackenziové, komplikované mladé ženě, utíkající před minulostí, změní tato plavba navždy život… Na základě skutečné události.