První člověk, který obeplul svět sám a bez zastávky v letech 1968–1969. Jeho mimořádný výkon v průkopnické plavbě zdůrazňuje odvahu a odhodlání tváří v tvář nesmírným výzvám. Příběhy z jeho cestování a objevování odrážejí hluboké zamyšlení nad lidskou odolností a hranicemi možného.
Námětem knihy je historie obeplutí nejjižnějšího výběžku amerického kontinentu, obávaného místa na námořní trase mezi Atlantikem a Tichým oceánem. K jihu vybíhající, blíže než kterýkoli jiný útvar pevniny k Antarktidě, je Mys Horn jedinou překážkou v cestě vzedmutým vlnám a bouřlivým větrům, jež neustále bičují Jižní oceán.
Autoři popisují svoji expedici, jejímž cílem bylo zdolat formou prvovýstupu jeden z ledových štítů na východním pobřeží Grónska.