Knihobot

Caroll Lewis

    Britský autor, matematik a logik, známý pod pseudonymem Lewis Carroll, exceluje v žánru literárního nesmyslu. Jeho díla, která často zkoumají hranice logiky a jazyka, jsou plná slovních hříček, paradoxů a absurdních situací. Carroll byl navzdory své pedantské povaze a akademickému zaměření mimořádně invenčním spisovatelem s bujnou fantazií. Jeho jedinečný styl a hravý přístup k literatuře z něj činí nezapomenutelnou postavu v historii literatury.

    Alenka v říši divů
    Alice in Wonderland
    • Alices Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass need no the double Alice is among the best-known, most frequently quoted books in the English language, and has been translated into almost as many foreign tongues as has the Bible; in its own branch of the art of fiction it stands supreme. It is the most outstanding among that small group of childrens books which adults continue to read troughout life-and often enjoy more than the audience for whom they were originally intended. At the exhibition in New York in 2015 with Alice in Wonderland´s translations into 174 languages from all over the world, Slovak edition illustrated by Dušan Kállay, Alica v krajine zázrakov, was the grand prize winner as the best of all illustrated editions!

      Alice in Wonderland
    • Alenka v říši divů

      • 80 stránek
      • 3 hodiny čtení
      4,0(5072)Ohodnotit

      Zjednodušená četba, knížka/učebnice češtiny pro cizince. Jedná se zkrácený a didakticky upravený text Alenky v říši divů. Jazyková úroveň je zpracována podle kritérií odpovídajících požadavkům na úroveň B1 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Kniha obsahuje nepřekladový slovníček - význam obtížných slov z textu je vysvětlen pomocí synonym a ukázán na příkladu konkrétních vět. Zásadní roli v knize hrají ilustrace, které znázorňují neznámá slova a usnadňují tak porozumění textu. Ke každé kapitole se vztahují gramaticky a konverzačně zaměřená cvičení. V závěru knihy je klíč. Knížka je vhodná pro všechny cizince, kteří se učí češtinu, bez ohledu na jejich rodný jazyk. Velmi dobře se s ní pracuje v hodinách češtiny pro cizince.

      Alenka v říši divů