Japan's Modern Writers: A Dark Night's Passing
- 408 stránek
- 15 hodin čtení
Tells the story of a young man's passage through a sequence of disturbing experiences to a hard-worn truce with the destructive forces within himself.
Naoya Shiga Knihy
Naoya Shiga byl japonský prozaik a povídkář, jehož tvorba spadá do období Taišó a Šówa. Jeho dílo se vyznačuje hlubokým psychologickým vhledem a precizním jazykem, zachycujícím složitost lidských vztahů a vnitřních světů postav. Shiga se soustředí na zkoumání morálních dilemat a hledání pravdy v osobním životě, což čtenářům nabízí podnětné zamyšlení nad existencí.
Reconciliation
- 160 stránek
- 6 hodin čtení
An autobiographical novella recounting the move towards reconciliation between a father and son; translated for the first time in English
Naoya Shiga gestaltet Ausnahmesituationen und alltägliche Vorkommnisse, Konflikte der kindlichen Seele oder das Erlebnis der Natur mit impressionistisch wirkender Sensibilität.In seiner Kurzprosa spiegelt sich "die Eigenart modernen japanischen Denkens und Empfinden".
秤屋ではたらく小僧の仙吉は、番頭たちの噂話を聞いて、屋台の鮨屋にむかったもののお金が足りず、お鮨は食べられなかった上に恥をかく。ところが数日後、仙吉のお店にやってきた紳士が、お鮨をたらふくご馳走してくれた。はたしてこの紳士の正体は……？ 小僧の体験をユーモアたっぷりに描く「小僧の神様」、作者自身の経験をもとに綴られた「城の崎にて」など、作者のもっとも実りの多き時期に描かれた充実の作品集。