Carlos Giménez Knihy

In the late 1930s when Spanish fascists led by Francisco Franco, and aided by Hitler and Mussolini, overthrew the democratically elected government, almost 200000 men and women fell in battle, were executed, or died in prison. Their orphaned children —and others ripped from the homes of the defeated— were shuttled from State and Church-run "Home" to "Home" and fed a steady diet of torture and disinformation by a totalitarian state bent on making them "productive" citizens. Carlos Giménez was one of those children. In 1975, after Franco's death, Carlos began to tell his story. Breaking the code of silence proved to be a milestone, both for the comics medium and for a country coming to terms with its past. Eurocomics is proud to present this log-awaited English translation of a comics masterpiece. Placing the comics in historical perspective are illustrated essays by Carmen Moreno-Nuño, Associate Professor of Hispanic Studies ant the University of Kentucky, and Antonio Martin, the foremost historian of Spanish comics.

Ni héroes ni generales, Giménez cuenta aquí la vida cotidiana de la gente común y su sufrimiento.

Primer tomo de Barrio.

En esta colección de libros sobre la Guerra Civil española, Carlos Giménez deja de lado todo cuanto constituye el oropel de los libros de historia al uso para centrarse en la vida cotidiana de las gentes. En esta obra global profundiza en la intrahistoria de la guerra a través de las vivencias diarias de la ciudad de Madrid, el Madrid sitiado por los militares rebeldes, donde el hambre y el frío se cebaban con los más humildes y se cobraban una alta cuota de vidas. Con su pulso de narrador consumado, Carlos Giménez nos cuentas las historias de las mujeres, los viejos y los niños que morían de inanición para ser rematados acto seguido por los cañonazos y los bombardeos de ls fuerzas del general Franco.

Heredero directo de aquel primer álbum llamado Barrio que publicara Carlos Giménez casi treinta años atrás, Barrio 2 no es una secuela de este sino una profundización en aquel ambiente del Lavapiés de posguerra que Carlos Giménez describió en el primer volumen, aunque no centrándose ya en su memoria personal sino en la de un modo de vida desaparecido, con un testimonio de un tiempo y un lugar que no ceden al mero costumbrismo, sino que nos muestran una vez más el enorme talento del autor como narrador.Contiene historias cortas (englobadas en un relato único y continuado) realizadas por el autor entre 2004 y 2005. Estos relatos retoman el argumento de su serie Barrio, historietas publicadas en la revista El Papus en 1977.

En su serie de libros '36-39 Malos tiempos', Carlos Giménez deja de lado a los héroes y los generales, a los caudillos y a los políticos, para centrarse en la vida cotidiana de las gentes, las pobres gentes, que en las ciudades y los campos de España sufrían el miedo a la muerte al amanecer, mientras que en Madrid, como en tantos otros lugares, el hambre y el frío, la falta de medicinas y de ropa, y los bombardeos se cobraban su cuota de vidas y destrucción.