Ferdinand Oyono Pořadí knih (chronologicky)
Ferdinand Léopold Oyono byl kamerunský autor, jehož dílo je známé svou ironií, která ukazuje, jak snadno lze lidmi oklamat. Jeho romány, napsané ve francouzštině na konci 50. let, byly do angličtiny přeloženy až o deset či dvě desetiletí později. Oyono se ve své tvorbě zaměřuje na témata kolonialismu a jeho dopadů na africkou společnost, přičemž využívá humor a satiru k odhalení pokrytectví a nespravedlnosti. Jeho jedinečný styl a hluboké porozumění lidské psychice z něj činí důležitého hlasatele postkoloniální literatury.
Faire rentrer la littérature africaine dans les classes. Une nouvelle vie se dessine pour le jeune Toundi lorsqu'il croise le chemin du père Gilbert. Affranchi et éduqué, il grandit avec espoir et malice. Mais lorsqu'il devient le boy du commandant de la région, il découvre que la société coloniale broie ceux qui veulent échapper à leur condition. Dans son journal, Toundi lève le voile sur un monde violent où la valeur d'un être dépend de la couleur de sa peau.
Příhody černocha Meky, odměněného francouzskou správou čestnou medailí a jeho trampoty s vyznamenáním spojené, tvoří jádro humorného vyprávění. Život černošské vesnice, mentalita a myšlení afrických černochů, i rozdíl světa černých a bílých, který nelze překlenout předstíraným přátelstvím koloniální vlády, je věrně zachycen kamerunským spisovatelem, studujícím ve Francii.