Tato autorka proslula svou schopností ponořit se hluboko do lidské psychiky, zkoumat složitost mezilidských vztahů a často se zabývat tématy paměti a identity. Její styl, charakteristický svou pečlivou precizností a lyrickou kvalitou, vtahuje čtenáře do intimních světů jejích postav. Prostřednictvím své prózy zkoumá nejednoznačnosti existence a často odhaluje skryté motivace a nevyřčené touhy, které pohánějí lidské jednání. Její dílo je poznamenáno hlubokým porozuměním lidskému stavu a schopností vyjádřit ho s pronikavou elegancí.
Soon after her mother's death, a woman returns to the village where she grew up to reflect on her childhood years.Atmospheric and dreamlike, this novel by one of the classic writers in 20th century Italian literature is a Proustian journey of self-discovery and a poignant evocation of Italy at... číst celé
A diamond-sharp, Italian classic about the mysterious relationships between two partisan couples in German-occupied Italy in the wintry mountains of Piemonte.
Una donna deve affrontare nel giro di pochi mesi la malattia mortale del compagno di un'intera vita. Questa donna, che è poi l'autrice, rievoca il lontano incontro con il giovane che sarebbe diventato suo marito, i primi mesi del loro sodalizio e gli ultimi mesi, segnati dalla prospettiva irreparabile della fine. Il confronto con la morte produce un'esasperazione della sincerità, cioè il contrario della rimozione: diventa amore di conoscenza, ricerca dei significati ultimi, perché "non può darsi pietà senza spietatezza".
Roman | Die Seelenverwandtschaft zweier ungleicher Frauen im Piemont der 1940er-Jahre
Lalla Romano erzählt die Geschichte einer kleinen Familie im Piemont in den 1930er und 1940er Jahren. Sie erzählt von der Beziehung zwischen zwei Frauen, die sich in Herkunft, Kultur und Lebensweise sehr voneinander unterscheiden: Maria, eine Bäuerin, und eine Lehrerin, Schriftstellerin und Malerin, in deren Haus Maria als Bedienstete arbeitet. In ihrer nüchternen, genauen, mitunter fast spröden Sprache zeichnet Lalla Romano ein Porträt von Maria. Und dabei entwirft sie das Porträt des Dorfes von Maria mit seinen Menschen, seiner Landschaft und seiner Zeit, in die der Zweite Weltkrieg fällt. Die Bindung zwischen beiden Frauen, ihre Seelenverwandtschaft, tritt zutage, als das Kind der Erzählerin geboren wird. Mit dem Heranwachsen des Kindes wird sie immer offenkundiger. Und so erzählt Lalla Romano in ihrem Roman »Maria«, den sie als »eine wahre Geschichte« bezeichnet, im Grunde von diesem Kind, von Kindern und ihren Müttern. »Maria«, der erste von Lalla Romanos zahlreichen Romanen, erschien 1953 im Turiner Verlag Einaudi und wurde 1954 mit dem Premio Internazionale Veillon ausgezeichnet.
