Las aventuras de Don Quijote
- 46 stránek
- 2 hodiny čtení
En el Quijote se encuentra la historia de Alfonso Quijano, que se volvió loco de tanto leer novelas de caballeros andantes.
Núria Ochoa Knihy
Oliver Twist (zkrácené dvojjazyčné vydání). Román Oliver Twist vycházel na pokračování v sešitech jednou týdně. V něm vykreslil krutost těžkého života chudiny a vykořisťování dětí. Román měl velký úspěch. Charlese Dickense řadíme mezi nejúspěšnější prozaiky 19. století. Kniha je převyprávěna moderním jazykem, pro začínající a mírně pokročilé angličtináře. Dvojjazyčné (zrcadlové) knihy patří mezi vhodné studijní doplňky pro výuku cizích jazyků. Texty v originálním jazyce jsou doplněny zrcadlovým českým překladem (nachází se po levé straně knihy). Většina nabízených dvojjazyčných knih je určena pro mírně pokročilé studenty.
Mis primeros clásicos - 3: Los tres mosqueteros/ The Three Musketeers
- 25 stránek
- 1 hodina čtení
A young man, D'Artagnan, leaves his home in Paris to become a musketeer for King Louis XIII of France. There, he meets three other musketeers, Athos, Porthos, and Aramis, with whom he will fight the enemies of the Kings of France and their spies... always with their motto: "One for all, and all for one".