Obsahem této knihy je systematické převyprávění řeckých bájí. Báje jsou řazeny: část 1. BOHOVÉ, část 2. HÉRÓOVÉ, část 3. STRAROŘECKÝ EPOS, k němu patří ještě TROJSKÝ CYKLUS, ODYSSEIA a THÉBSKÝ CYKLUS. Jednotlivé báje i epické básně odrážejí do určité míry přírodní i historické jevy toho přírodního a společenského prostředí, v němž vznikly. Mnohá vyprávění jsou převzata z Homérových eposů Ilias a Odysea, z Ovidiova básnického cyklu Metamorfózy, z Euripidových tragédií a z dalších děl antických autorů.
Nikolaj Albertovič Kun, vynikajúci ruský historik a spisovateľ, absolvent
Moskovskej univerzity, sa vo významnej miere zaoberal dejinami a umením
antického Grécka a Ríma. Pôsobil najmä na univerzitách v Moskve, na ktorých
získal titul profesora histórie a profesora spoločenských vied. Okrem iného sa
podieľal na tvorbe a spracovaní význačných historických a encyklopedických
diel. Jeho najznámejším dielom sú Legendy a mýty starého Grécka, ktoré sa
ihneď po prvom vydaní v roku 1914 stali medzi čitateľmi veľmi obľúbenými a
pretrváva o ne neustály záujem. Kun vo svojej knihe zrozumiteľným a súvislým
spôsobom uvádza všetky najvýznamnejšie príbehy o bohoch a hrdinoch starobylého
Grécka, ktoré sa odohrávali v najstarších známych časoch. V jeho príbehoch sú
obsiahnuté údaje z eposov, historických spisov, drám a básní, ktoré autor
systematicky zoradil a prerozprával prozaickou formou. Spis Kun rozčlenil do
dvoch základných častí Bohovia a héroovia, Starogrécky epos. V prvej časti
uvádza príbehy o vzniku, pôvode, význame, činnosti gréckych bohov, o ich
sférach vplyvu na svet a ľudstvo, ďalej o najväčších hérooch, ich živote a
osudoch. V Kunových Legendách a mýtoch vedľa iných nechýbajú bohovia Zeus,
Poseidón, Apolón, Héra, Artemis, Aténa, Afrodita a héroovia Prometheus,
Perseus, Pelops, Herakles, Theseus, Orfeus.
Kun vo svojej knihe zrozumiteľným a súvislým spôsobom uvádza všetky najvýznamnejšie príbehy o bohoch a hrdinoch starobylého Grécka, ktoré sa odohrávali v najstarších známych časoch. V jeho príbehoch sú obsiahnuté údaje z eposov, historických spisov, drám a básní, ktoré autor systematicky zoradil a prerozprával prozaickou formou. Spis Kun rozčlenil do dvoch základných častí Bohovia a héroovia, Starogrécky epos.
V druhej časti uvádza príbehy o udalostiach zaznamenaných v najvýznamnejších eposoch, o plavbe a údeloch Argonautov, o vzniku a priebehu trójskej vojny, o strastiplnom putovaní Odyssea po skončení trójskej vojny, o osudoch hlavného veliteľa Grékov pri Tróji Agamemnona a jeho syna Oresta, o Oidipovi a Antigone v Tébach. Popri nich v Kunových Legendách a mýtoch nechýbajú Iason, Medeia, Helena, Paris, Menelaos, Peleus, Thetis, Achilleus, Hektor, Patroklos, Penelopa, Telemachos, Alkmaion a mnoho iných.
