Jacqueline Duhême Knihy

When eight-year-old Tistou is sent home from school his parents decide he shall learn from real life instead, and where better to start than gardening? With Moustache the dreamy gardener, Tistou discovers a remarkable gift - that he has green thumbs! Everything he touches sprouts beautiful plants. Now Tistou has lots to do. With the power of flowers he can change everything: prisons, slums, hospitals - even war.

Blaise Cendrars, klasik francouzské moderní literatury, poprvé vydal své Malé černošské pohádky v roce 1929. Vypráví v nich legendy a příběhy starého kontinentu neopakovatelným způsobem. Můžeme v nich slyšet rytmus afrických písní, houpavý krok žen, kradmý krok zvěře, zpěv myší, vítr prohánějící se nad vyprahlou zemí a také kroky lstivých i hloupých lidí a v neposlední řadě smích dětí. Dětí, které tyto příběhy poslouchaly a stále poslouchají.

Folette et son amie Lili gardent les vaches autour de la ferme. La vie est rude pour la brave chienne et la fillette. Heureusement, il y a de bons moments dans les prés verdoyants au milieu de la nature, et aussi de vraies joies, comme la naissance de petits chiots...